Resolution EPLA IMCO : Différence entre versions
De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
! Eurodéputé(e) !! résolution !! am. 8 !! am. 5 !! am. 10 !! par. 2 !! cons. A !! cons. B !! résolution_RC B6-0522/2006 - Brevets !! Note finale | ! Eurodéputé(e) !! résolution !! am. 8 !! am. 5 !! am. 10 !! par. 2 !! cons. A !! cons. B !! résolution_RC B6-0522/2006 - Brevets !! Note finale | ||
|- | |- | ||
| − | | [[AndreBrie|André BRIE]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#00FF00" | 20 | + | | [[AndreBrie/fr|André BRIE]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#00FF00" | 20 |
|- | |- | ||
| − | | [[HeideRuhle|Heide RÜHLE]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#00FF00" | 20 | + | | [[HeideRuhle/fr|Heide RÜHLE]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#00FF00" | 20 |
|- | |- | ||
| − | | [[FrancescoEnricoSperoni|Francesco Enrico SPERONI]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#00FF00" | 20 | + | | [[FrancescoEnricoSperoni/fr|Francesco Enrico SPERONI]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#00FF00" | 20 |
|- | |- | ||
| − | | [[PierreJonckheer|Pierre JONCKHEER]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#19ff00" | 19 | + | | [[PierreJonckheer/fr|Pierre JONCKHEER]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#19ff00" | 19 |
|- | |- | ||
| − | | [[MarineLePen|Marine LE PEN]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#4cff00" | 17 | + | | [[MarineLePen/fr|Marine LE PEN]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#4cff00" | 17 |
|- | |- | ||
| − | | [[BenoitHamon|Benoît HAMON]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#99ff00" | 14 | + | | [[BenoitHamon/fr|Benoît HAMON]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#99ff00" | 14 |
|- | |- | ||
| − | | [[ZitaPlestinska|Zita PLEŠTINSKÁ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#99ff00" | 14 | + | | [[ZitaPlestinska/fr|Zita PLEŠTINSKÁ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#99ff00" | 14 |
|- | |- | ||
| − | | [[EvaBrittSvensson|Eva-Britt SVENSSON]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#b2ff00" | 13 | + | | [[EvaBrittSvensson/fr|Eva-Britt SVENSSON]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#b2ff00" | 13 |
|- | |- | ||
| − | | [[BernadetteVergnaud|Bernadette VERGNAUD]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#b2ff00" | 13 | + | | [[BernadetteVergnaud/fr|Bernadette VERGNAUD]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#b2ff00" | 13 |
|- | |- | ||
| − | | [[GodfreyBloom|Godfrey BLOOM]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffcc00" | 8 | + | | [[GodfreyBloom/fr|Godfrey BLOOM]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffcc00" | 8 |
|- | |- | ||
| − | | [[MogensCamre|Mogens CAMRE]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff9900" | 6 | + | | [[MogensCamre/fr|Mogens CAMRE]] || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff9900" | 6 |
|- | |- | ||
| − | | [[DagmarRothBehrendt|Dagmar ROTH-BEHRENDT]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ff9900" | 6 | + | | [[DagmarRothBehrendt/fr|Dagmar ROTH-BEHRENDT]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ff9900" | 6 |
|- | |- | ||
| − | | [[BarbaraWeiler|Barbara WEILER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff9900" | 6 | + | | [[BarbaraWeiler/fr|Barbara WEILER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff9900" | 6 |
|- | |- | ||
| − | | [[GiovanniRivera|Giovanni RIVERA]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff7f00" | 5 | + | | [[GiovanniRivera/fr|Giovanni RIVERA]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
| − | | [[EvelyneGebhardt|Evelyne GEBHARDT]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[EvelyneGebhardt/fr|Evelyne GEBHARDT]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[MalgorzataHandzlik|Małgorzata HANDZLIK]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[MalgorzataHandzlik/fr|Małgorzata HANDZLIK]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[JoelHasseFerreira|Joel HASSE FERREIRA]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[JoelHasseFerreira/fr|Joel HASSE FERREIRA]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[EditHerczog|Edit HERCZOG]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[EditHerczog/fr|Edit HERCZOG]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[StephenHughes|Stephen HUGHES]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[StephenHughes/fr|Stephen HUGHES]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[FilipKaczmarek|Filip KACZMAREK]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[FilipKaczmarek/fr|Filip KACZMAREK]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[EijaRiittaKorhola|Eija-Riitta KORHOLA]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[EijaRiittaKorhola/fr|Eija-Riitta KORHOLA]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[SergejKozlik|Sergej KOZLÍK]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[SergejKozlik/fr|Sergej KOZLÍK]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[MariaMatsouka|Maria MATSOUKA]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[MariaMatsouka/fr|Maria MATSOUKA]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[ArleneMccarthy|Arlene McCARTHY]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[ArleneMccarthy/fr|Arlene McCARTHY]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[ManuelMedinaOrtega|Manuel MEDINA ORTEGA]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[ManuelMedinaOrtega/fr|Manuel MEDINA ORTEGA]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[JosephMuscat|Joseph MUSCAT]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[JosephMuscat/fr|Joseph MUSCAT]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[PierAntonioPanzeri|Pier Antonio PANZERI]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[PierAntonioPanzeri/fr|Pier Antonio PANZERI]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[GaryTitley|Gary TITLEY]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[GaryTitley/fr|Gary TITLEY]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[MiadeVits|Mia DE VITS]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 | + | | [[MiadeVits/fr|Mia DE VITS]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
| − | | [[CharlotteCederschiold|Charlotte CEDERSCHIÖLD]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff4c00" | 3 | + | | [[CharlotteCederschiold/fr|Charlotte CEDERSCHIÖLD]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff4c00" | 3 |
|- | |- | ||
| − | | [[KatrinSaks|Katrin SAKS]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff4c00" | 3 | + | | [[KatrinSaks/fr|Katrin SAKS]] || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff4c00" | 3 |
|- | |- | ||
| − | | [[AnnaHedh|Anna HEDH]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff3300" | 2 | + | | [[AnnaHedh/fr|Anna HEDH]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff3300" | 2 |
|- | |- | ||
| − | | [[SarunasBirutis|Šarūnas BIRUTIS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[SarunasBirutis/fr|Šarūnas BIRUTIS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[GilesChichester|Giles CHICHESTER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[GilesChichester/fr|Giles CHICHESTER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[BertDoorn|Bert DOORN]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[BertDoorn/fr|Bert DOORN]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[JanellyFourtou|Janelly FOURTOU]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[JanellyFourtou/fr|Janelly FOURTOU]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[AndrasGyurk|András GYÜRK]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[AndrasGyurk/fr|András GYÜRK]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[MalcolmHarbour|Malcolm HARBOUR]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[MalcolmHarbour/fr|Malcolm HARBOUR]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[ChristopherHeatonHarris|Christopher HEATON-HARRIS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[ChristopherHeatonHarris/fr|Christopher HEATON-HARRIS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[SyedKamall|Syed KAMALL]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[SyedKamall/fr|Syed KAMALL]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[OthmarKaras|Othmar KARAS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[OthmarKaras/fr|Othmar KARAS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[WolfKlinz|Wolf KLINZ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[WolfKlinz/fr|Wolf KLINZ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[GuntarsKrasts|Guntars KRASTS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[GuntarsKrasts/fr|Guntars KRASTS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[KurtLechner|Kurt LECHNER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[KurtLechner/fr|Kurt LECHNER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[ToineManders|Toine MANDERS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[ToineManders/fr|Toine MANDERS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[BillNewtonDunn|Bill NEWTON DUNN]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[BillNewtonDunn/fr|Bill NEWTON DUNN]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[GuidoPodesta|Guido PODESTÀ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[GuidoPodesta/fr|Guido PODESTÀ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[JoseJavierPomesRuiz|José Javier POMÉS RUIZ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[JoseJavierPomesRuiz/fr|José Javier POMÉS RUIZ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[HorstPosdorf|Horst POSDORF]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[HorstPosdorf/fr|Horst POSDORF]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[ZuzanaRoithova|Zuzana ROITHOVÁ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[ZuzanaRoithova/fr|Zuzana ROITHOVÁ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[LeopoldJozefRutowicz|Leopold Józef RUTOWICZ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[LeopoldJozefRutowicz/fr|Leopold Józef RUTOWICZ]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[AndreasSchwab|Andreas SCHWAB]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[AndreasSchwab/fr|Andreas SCHWAB]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[MarianneThyssen|Marianne THYSSEN]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[MarianneThyssen/fr|Marianne THYSSEN]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[JacquesToubon|Jacques TOUBON]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[JacquesToubon/fr|Jacques TOUBON]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[DianaWallis|Diana WALLIS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[DianaWallis/fr|Diana WALLIS]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[AnjaWeisgerber|Anja WEISGERBER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[AnjaWeisgerber/fr|Anja WEISGERBER]] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|- | |- | ||
| − | | [[StefanoZappala|Stefano ZAPPALA']] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 | + | | [[StefanoZappala/fr|Stefano ZAPPALA']] || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ff1900" | 1 |
|} | |} | ||
Version du 22 septembre 2008 à 01:38
Mémoire politique : Résolutions concernant l'Accord sur le règlement des litiges en matière de brevet européen (EPLA), résultats pour la Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs
| Eurodéputé(e) | résolution | am. 8 | am. 5 | am. 10 | par. 2 | cons. A | cons. B | résolution_RC B6-0522/2006 - Brevets | Note finale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| André BRIE | pour | pour | pour | pour | pour | contre | contre | contre | 20 |
| Heide RÜHLE | pour | pour | pour | pour | pour | contre | contre | contre | 20 |
| Francesco Enrico SPERONI | pour | pour | pour | pour | pour | contre | contre | abst. | 20 |
| Pierre JONCKHEER | pour | pour | pour | pour | pour | abst. | contre | abst. | 19 |
| Marine LE PEN | pour | contre | pour | pour | pour | contre | contre | pour | 17 |
| Benoît HAMON | pour | pour | pour | pour | pour | pour | pour | pour | 14 |
| Zita PLEŠTINSKÁ | contre | pour | pour | pour | pour | abst. | abst. | pour | 14 |
| Eva-Britt SVENSSON | pour | pour | abst. | pour | contre | pour | contre | contre | 13 |
| Bernadette VERGNAUD | pour | pour | pour | - | pour | pour | pour | pour | 13 |
| Godfrey BLOOM | abst. | pour | abst. | abst. | contre | pour | contre | contre | 8 |
| Mogens CAMRE | pour | contre | abst. | contre | abst. | pour | pour | pour | 6 |
| Dagmar ROTH-BEHRENDT | contre | contre | contre | contre | contre | contre | contre | abst. | 6 |
| Barbara WEILER | contre | - | contre | contre | contre | contre | contre | pour | 6 |
| Giovanni RIVERA | contre | pour | contre | abst. | pour | pour | pour | pour | 5 |
| Evelyne GEBHARDT | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Małgorzata HANDZLIK | contre | pour | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Joel HASSE FERREIRA | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Edit HERCZOG | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Stephen HUGHES | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Filip KACZMAREK | contre | pour | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Eija-Riitta KORHOLA | contre | pour | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Sergej KOZLÍK | abst. | abst. | abst. | abst. | abst. | pour | pour | pour | 4 |
| Maria MATSOUKA | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Arlene McCARTHY | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Manuel MEDINA ORTEGA | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Joseph MUSCAT | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Pier Antonio PANZERI | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Gary TITLEY | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Mia DE VITS | abst. | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 4 |
| Charlotte CEDERSCHIÖLD | contre | abst. | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 3 |
| Katrin SAKS | abst. | contre | abst. | abst. | - | pour | pour | pour | 3 |
| Anna HEDH | contre | contre | abst. | abst. | pour | pour | pour | pour | 2 |
| Šarūnas BIRUTIS | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Giles CHICHESTER | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Bert DOORN | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Janelly FOURTOU | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| András GYÜRK | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Malcolm HARBOUR | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Christopher HEATON-HARRIS | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Syed KAMALL | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Othmar KARAS | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Wolf KLINZ | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Guntars KRASTS | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Kurt LECHNER | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Toine MANDERS | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Bill NEWTON DUNN | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Guido PODESTÀ | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| José Javier POMÉS RUIZ | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Horst POSDORF | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Zuzana ROITHOVÁ | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Leopold Józef RUTOWICZ | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Andreas SCHWAB | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Marianne THYSSEN | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Jacques TOUBON | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Diana WALLIS | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Anja WEISGERBER | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
| Stefano ZAPPALA' | contre | contre | contre | contre | pour | pour | pour | pour | 1 |
