Directive brevets logiciels 1re lecture details PPE : Différence entre versions
De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
! Eurodéputé(e) !! Note finale !! Amendements 52, 54/rév, 68 !! Amendements 29, 41, 59 !! Amendement 69 !! Amendements 55/rév., 97, 108, 1re partie !! Amendement 16, 1re partie !! Amendement 16, 2e partie !! Amendement 16 (paragraphe 2) !! Amendement 70 !! Amendement 60 !! Amendement 72 !! Amendement 76, 1re partie !! Amendement 76, 2e partie !! Amendement 71, 1re partie !! Amendement 71, 2e partie !! Amendement 81 !! Amendements 34, 115 !! Amendement 74 !! Amendement 75 !! Proposition modifiée !! Résolution | ! Eurodéputé(e) !! Note finale !! Amendements 52, 54/rév, 68 !! Amendements 29, 41, 59 !! Amendement 69 !! Amendements 55/rév., 97, 108, 1re partie !! Amendement 16, 1re partie !! Amendement 16, 2e partie !! Amendement 16 (paragraphe 2) !! Amendement 70 !! Amendement 60 !! Amendement 72 !! Amendement 76, 1re partie !! Amendement 76, 2e partie !! Amendement 71, 1re partie !! Amendement 71, 2e partie !! Amendement 81 !! Amendements 34, 115 !! Amendement 74 !! Amendement 75 !! Proposition modifiée !! Résolution | ||
|-id='LuisQueiro' style='display:none' | |-id='LuisQueiro' style='display:none' | ||
| − | | [[LuisQueiro/fr|Luís QUEIRÓ]] || style="background:#00FF00" | 100. | + | | [[LuisQueiro/fr|Luís QUEIRÓ]] || style="background:#00FF00" | 100.0 || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffffff" | contre |
|-id='VeroniqueMathieu' style='display:none' | |-id='VeroniqueMathieu' style='display:none' | ||
| − | | [[VeroniqueMathieu/fr|Véronique MATHIEU]] || style="background:#00FF00" | 99. | + | | [[VeroniqueMathieu/fr|Véronique MATHIEU]] || style="background:#00FF00" | 99.2 || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffffff" | contre |
|-id='ChristinedeVeyrac' style='display:none' | |-id='ChristinedeVeyrac' style='display:none' | ||
| − | | [[ChristinedeVeyrac/fr|Christine DE VEYRAC]] || style="background:#00FF00" | 98. | + | | [[ChristinedeVeyrac/fr|Christine DE VEYRAC]] || style="background:#00FF00" | 98.5 || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffffff" | contre |
|-id='JoseRibeiroECastro' style='display:none' | |-id='JoseRibeiroECastro' style='display:none' | ||
| − | | [[JoseRibeiroECastro/fr|José RIBEIRO E CASTRO]] || style="background:#19ff00" | | + | | [[JoseRibeiroECastro/fr|José RIBEIRO E CASTRO]] || style="background:#19ff00" | 97.0 || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffffff" | contre |
|-id='CarlosCoelho' style='display:none' | |-id='CarlosCoelho' style='display:none' | ||
| − | | [[CarlosCoelho/fr|Carlos COELHO]] || style="background:#33ff00" | 87. | + | | [[CarlosCoelho/fr|Carlos COELHO]] || style="background:#33ff00" | 87.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffffff" | contre |
|-id='GiorgosDimitrakopoulos' style='display:none' | |-id='GiorgosDimitrakopoulos' style='display:none' | ||
| − | | [[GiorgosDimitrakopoulos/fr|Giorgos DIMITRAKOPOULOS]] || style="background:#33ff00" | 87. | + | | [[GiorgosDimitrakopoulos/fr|Giorgos DIMITRAKOPOULOS]] || style="background:#33ff00" | 87.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AndersWijkman' style='display:none' | |-id='AndersWijkman' style='display:none' | ||
| − | | [[AndersWijkman/fr|Anders WIJKMAN]] || style="background:#33ff00" | 87. | + | | [[AndersWijkman/fr|Anders WIJKMAN]] || style="background:#33ff00" | 87.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='BertDoorn' style='display:none' | |-id='BertDoorn' style='display:none' | ||
| − | | [[BertDoorn/fr|Bert DOORN]] || style="background:#4cff00" | 86. | + | | [[BertDoorn/fr|Bert DOORN]] || style="background:#4cff00" | 86.4 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ReinhardRack' style='display:none' | |-id='ReinhardRack' style='display:none' | ||
| − | | [[ReinhardRack/fr|Reinhard RACK]] || style="background:#4cff00" | 86. | + | | [[ReinhardRack/fr|Reinhard RACK]] || style="background:#4cff00" | 86.4 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MathieuGrosch' style='display:none' | |-id='MathieuGrosch' style='display:none' | ||
| − | | [[MathieuGrosch/fr|Mathieu GROSCH]] || style="background:#66ff00" | 81. | + | | [[MathieuGrosch/fr|Mathieu GROSCH]] || style="background:#66ff00" | 81.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='AntoniosTrakatellis' style='display:none' | |-id='AntoniosTrakatellis' style='display:none' | ||
| − | | [[AntoniosTrakatellis/fr|Antonios TRAKATELLIS]] || style="background:#66ff00" | 81. | + | | [[AntoniosTrakatellis/fr|Antonios TRAKATELLIS]] || style="background:#66ff00" | 81.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JohnPurvis' style='display:none' | |-id='JohnPurvis' style='display:none' | ||
| − | | [[JohnPurvis/fr|John PURVIS]] || style="background:#66ff00" | 81. | + | | [[JohnPurvis/fr|John PURVIS]] || style="background:#66ff00" | 81.1 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AvrilDoyle' style='display:none' | |-id='AvrilDoyle' style='display:none' | ||
| − | | [[AvrilDoyle/fr|Avril DOYLE]] || style="background:#66ff00" | 78. | + | | [[AvrilDoyle/fr|Avril DOYLE]] || style="background:#66ff00" | 78.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='EijaRiittaKorhola' style='display:none' | |-id='EijaRiittaKorhola' style='display:none' | ||
| − | | [[EijaRiittaKorhola/fr|Eija-Riitta KORHOLA]] || style="background:#66ff00" | 78. | + | | [[EijaRiittaKorhola/fr|Eija-Riitta KORHOLA]] || style="background:#66ff00" | 78.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MariaMartens' style='display:none' | |-id='MariaMartens' style='display:none' | ||
| − | | [[MariaMartens/fr|Maria MARTENS]] || style="background:#7fff00" | 77. | + | | [[MariaMartens/fr|Maria MARTENS]] || style="background:#7fff00" | 77.3 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AriVatanen' style='display:none' | |-id='AriVatanen' style='display:none' | ||
| − | | [[AriVatanen/fr|Ari VATANEN]] || style="background:#7fff00" | 76. | + | | [[AriVatanen/fr|Ari VATANEN]] || style="background:#7fff00" | 76.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='RiaOomenRuijten' style='display:none' | |-id='RiaOomenRuijten' style='display:none' | ||
| − | | [[RiaOomenRuijten/fr|Ria OOMEN-RUIJTEN]] || style="background:#7fff00" | 73. | + | | [[RiaOomenRuijten/fr|Ria OOMEN-RUIJTEN]] || style="background:#7fff00" | 73.1 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='VascoGracaMoura' style='display:none' | |-id='VascoGracaMoura' style='display:none' | ||
| − | | [[VascoGracaMoura/fr|Vasco GRAÇA MOURA]] || style="background:#7fff00" | 72. | + | | [[VascoGracaMoura/fr|Vasco GRAÇA MOURA]] || style="background:#7fff00" | 72.7 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | contre || style="background:#ffffff" | contre |
|-id='HubertPirker' style='display:none' | |-id='HubertPirker' style='display:none' | ||
| − | | [[HubertPirker/fr|Hubert PIRKER]] || style="background:#7fff00" | 72. | + | | [[HubertPirker/fr|Hubert PIRKER]] || style="background:#7fff00" | 72.7 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='PiiaNooraKauppi' style='display:none' | |-id='PiiaNooraKauppi' style='display:none' | ||
| − | | [[PiiaNooraKauppi/fr|Piia-Noora KAUPPI]] || style="background:#99ff00" | 71. | + | | [[PiiaNooraKauppi/fr|Piia-Noora KAUPPI]] || style="background:#99ff00" | 71.2 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='KarlHeinzFlorenz' style='display:none' | |-id='KarlHeinzFlorenz' style='display:none' | ||
| − | | [[KarlHeinzFlorenz/fr|Karl-Heinz FLORENZ]] || style="background:#99ff00" | 70. | + | | [[KarlHeinzFlorenz/fr|Karl-Heinz FLORENZ]] || style="background:#99ff00" | 70.5 || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='PaulRubig' style='display:none' | |-id='PaulRubig' style='display:none' | ||
| − | | [[PaulRubig/fr|Paul RÜBIG]] || style="background:#99ff00" | 68. | + | | [[PaulRubig/fr|Paul RÜBIG]] || style="background:#99ff00" | 68.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AgnesSchierhuber' style='display:none' | |-id='AgnesSchierhuber' style='display:none' | ||
| − | | [[AgnesSchierhuber/fr|Agnes SCHIERHUBER]] || style="background:#b2ff00" | 65. | + | | [[AgnesSchierhuber/fr|Agnes SCHIERHUBER]] || style="background:#b2ff00" | 65.2 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='RuthHieronymi' style='display:none' | |-id='RuthHieronymi' style='display:none' | ||
| − | | [[RuthHieronymi/fr|Ruth HIERONYMI]] || style="background:#b2ff00" | 64. | + | | [[RuthHieronymi/fr|Ruth HIERONYMI]] || style="background:#b2ff00" | 64.4 || style="background:#dc143c" | - || style="background:#dc143c" | - || style="background:#dc143c" | - || style="background:#dc143c" | - || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#008800" | - || style="background:#ffffff" | - || style="background:#ffffff" | - |
|-id='JasGawronski' style='display:none' | |-id='JasGawronski' style='display:none' | ||
| − | | [[JasGawronski/fr|Jas GAWRONSKI]] || style="background:#b2ff00" | 63. | + | | [[JasGawronski/fr|Jas GAWRONSKI]] || style="background:#b2ff00" | 63.6 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MartinCallanan' style='display:none' | |-id='MartinCallanan' style='display:none' | ||
| − | | [[MartinCallanan/fr|Martin CALLANAN]] || style="background:#ccff00" | 59. | + | | [[MartinCallanan/fr|Martin CALLANAN]] || style="background:#ccff00" | 59.1 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='OthmarKaras' style='display:none' | |-id='OthmarKaras' style='display:none' | ||
| − | | [[OthmarKaras/fr|Othmar KARAS]] || style="background:#e5ff00" | 54. | + | | [[OthmarKaras/fr|Othmar KARAS]] || style="background:#e5ff00" | 54.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MichaelGahler' style='display:none' | |-id='MichaelGahler' style='display:none' | ||
| − | | [[MichaelGahler/fr|Michael GAHLER]] || style="background:#ffff00" | 51. | + | | [[MichaelGahler/fr|Michael GAHLER]] || style="background:#ffff00" | 51.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='WernerLangen' style='display:none' | |-id='WernerLangen' style='display:none' | ||
| − | | [[WernerLangen/fr|Werner LANGEN]] || style="background:#ffff00" | 50. | + | | [[WernerLangen/fr|Werner LANGEN]] || style="background:#ffff00" | 50.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='DorisPack' style='display:none' | |-id='DorisPack' style='display:none' | ||
| − | | [[DorisPack/fr|Doris PACK]] || style="background:#ffff00" | 49. | + | | [[DorisPack/fr|Doris PACK]] || style="background:#ffff00" | 49.2 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GeorgJarzembowski' style='display:none' | |-id='GeorgJarzembowski' style='display:none' | ||
| − | | [[GeorgJarzembowski/fr|Georg JARZEMBOWSKI]] || style="background:#ffe500" | | + | | [[GeorgJarzembowski/fr|Georg JARZEMBOWSKI]] || style="background:#ffe500" | 47.0 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ElisabethJeggle' style='display:none' | |-id='ElisabethJeggle' style='display:none' | ||
| − | | [[ElisabethJeggle/fr|Elisabeth JEGGLE]] || style="background:#ffe500" | 44. | + | | [[ElisabethJeggle/fr|Elisabeth JEGGLE]] || style="background:#ffe500" | 44.3 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='CharlotteCederschiold' style='display:none' | |-id='CharlotteCederschiold' style='display:none' | ||
| − | | [[CharlotteCederschiold/fr|Charlotte CEDERSCHIÖLD]] || style="background:#ffe500" | 43. | + | | [[CharlotteCederschiold/fr|Charlotte CEDERSCHIÖLD]] || style="background:#ffe500" | 43.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='PeterLiese' style='display:none' | |-id='PeterLiese' style='display:none' | ||
| − | | [[PeterLiese/fr|Peter LIESE]] || style="background:#ffcc00" | 42. | + | | [[PeterLiese/fr|Peter LIESE]] || style="background:#ffcc00" | 42.4 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='LutzGoepel' style='display:none' | |-id='LutzGoepel' style='display:none' | ||
| − | | [[LutzGoepel/fr|Lutz GOEPEL]] || style="background:#ffcc00" | 41. | + | | [[LutzGoepel/fr|Lutz GOEPEL]] || style="background:#ffcc00" | 41.7 || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='JurgenSchroder' style='display:none' | |-id='JurgenSchroder' style='display:none' | ||
| − | | [[JurgenSchroder/fr|Jürgen SCHRÖDER]] || style="background:#ffcc00" | 41. | + | | [[JurgenSchroder/fr|Jürgen SCHRÖDER]] || style="background:#ffcc00" | 41.7 || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='RenateSommer' style='display:none' | |-id='RenateSommer' style='display:none' | ||
| − | | [[RenateSommer/fr|Renate SOMMER]] || style="background:#ffcc00" | 39. | + | | [[RenateSommer/fr|Renate SOMMER]] || style="background:#ffcc00" | 39.8 || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='ThomasMann' style='display:none' | |-id='ThomasMann' style='display:none' | ||
| − | | [[ThomasMann/fr|Thomas MANN]] || style="background:#ffcc00" | 38. | + | | [[ThomasMann/fr|Thomas MANN]] || style="background:#ffcc00" | 38.6 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='BerndPosselt' style='display:none' | |-id='BerndPosselt' style='display:none' | ||
| − | | [[BerndPosselt/fr|Bernd POSSELT]] || style="background:#ffcc00" | 38. | + | | [[BerndPosselt/fr|Bernd POSSELT]] || style="background:#ffcc00" | 38.3 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='RodiKratsaTsagaropoulou' style='display:none' | |-id='RodiKratsaTsagaropoulou' style='display:none' | ||
| − | | [[RodiKratsaTsagaropoulou/fr|Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU]] || style="background:#ffb200" | 34. | + | | [[RodiKratsaTsagaropoulou/fr|Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU]] || style="background:#ffb200" | 34.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MarkusFerber' style='display:none' | |-id='MarkusFerber' style='display:none' | ||
| − | | [[MarkusFerber/fr|Markus FERBER]] || style="background:#ffb200" | 32. | + | | [[MarkusFerber/fr|Markus FERBER]] || style="background:#ffb200" | 32.6 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JamesNicholson' style='display:none' | |-id='JamesNicholson' style='display:none' | ||
| − | | [[JamesNicholson/fr|James NICHOLSON]] || style="background:#ff9900" | 31. | + | | [[JamesNicholson/fr|James NICHOLSON]] || style="background:#ff9900" | 31.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='HorstSchnellhardt' style='display:none' | |-id='HorstSchnellhardt' style='display:none' | ||
| − | | [[HorstSchnellhardt/fr|Horst SCHNELLHARDT]] || style="background:#ff9900" | 31. | + | | [[HorstSchnellhardt/fr|Horst SCHNELLHARDT]] || style="background:#ff9900" | 31.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='CarloFatuzzo' style='display:none' | |-id='CarloFatuzzo' style='display:none' | ||
| − | | [[CarloFatuzzo/fr|Carlo FATUZZO]] || style="background:#ff9900" | 28. | + | | [[CarloFatuzzo/fr|Carlo FATUZZO]] || style="background:#ff9900" | 28.0 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ElmarBrok' style='display:none' | |-id='ElmarBrok' style='display:none' | ||
| − | | [[ElmarBrok/fr|Elmar BROK]] || style="background:#ff9900" | 27. | + | | [[ElmarBrok/fr|Elmar BROK]] || style="background:#ff9900" | 27.7 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | - |
|-id='RolfBerend' style='display:none' | |-id='RolfBerend' style='display:none' | ||
| − | | [[RolfBerend/fr|Rolf BEREND]] || style="background:#ff7f00" | 27. | + | | [[RolfBerend/fr|Rolf BEREND]] || style="background:#ff7f00" | 27.3 || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='CristinaGutierrezCortines' style='display:none' | |-id='CristinaGutierrezCortines' style='display:none' | ||
| − | | [[CristinaGutierrezCortines/fr|Cristina GUTIÉRREZ-CORTINES]] || style="background:#ff7f00" | 27. | + | | [[CristinaGutierrezCortines/fr|Cristina GUTIÉRREZ-CORTINES]] || style="background:#ff7f00" | 27.3 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GilesChichester' style='display:none' | |-id='GilesChichester' style='display:none' | ||
| − | | [[GilesChichester/fr|Giles CHICHESTER]] || style="background:#ff7f00" | 26. | + | | [[GilesChichester/fr|Giles CHICHESTER]] || style="background:#ff7f00" | 26.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='HansPeterMayer' style='display:none' | |-id='HansPeterMayer' style='display:none' | ||
| − | | [[HansPeterMayer/fr|Hans-Peter MAYER]] || style="background:#ff7f00" | 26. | + | | [[HansPeterMayer/fr|Hans-Peter MAYER]] || style="background:#ff7f00" | 26.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AngelikaNiebler' style='display:none' | |-id='AngelikaNiebler' style='display:none' | ||
| − | | [[AngelikaNiebler/fr|Angelika NIEBLER]] || style="background:#ff7f00" | 26. | + | | [[AngelikaNiebler/fr|Angelika NIEBLER]] || style="background:#ff7f00" | 26.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='InigoMendezdeVigo' style='display:none' | |-id='InigoMendezdeVigo' style='display:none' | ||
| − | | [[InigoMendezdeVigo/fr|Íñigo MÉNDEZ DE VIGO]] || style="background:#ff7f00" | 25. | + | | [[InigoMendezdeVigo/fr|Íñigo MÉNDEZ DE VIGO]] || style="background:#ff7f00" | 25.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='DominiqueVlasto' style='display:none' | |-id='DominiqueVlasto' style='display:none' | ||
| − | | [[DominiqueVlasto/fr|Dominique VLASTO]] || style="background:#ff7f00" | 25. | + | | [[DominiqueVlasto/fr|Dominique VLASTO]] || style="background:#ff7f00" | 25.4 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='ChristaKlass' style='display:none' | |-id='ChristaKlass' style='display:none' | ||
| − | | [[ChristaKlass/fr|Christa KLASS]] || style="background:#ff7f00" | 25. | + | | [[ChristaKlass/fr|Christa KLASS]] || style="background:#ff7f00" | 25.0 || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='SergioMarques' style='display:none' | |-id='SergioMarques' style='display:none' | ||
| − | | [[SergioMarques/fr|Sérgio MARQUES]] || style="background:#ff7f00" | 25. | + | | [[SergioMarques/fr|Sérgio MARQUES]] || style="background:#ff7f00" | 25.0 || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='StruanStevenson' style='display:none' | |-id='StruanStevenson' style='display:none' | ||
| − | | [[StruanStevenson/fr|Struan STEVENSON]] || style="background:#ff7f00" | 25. | + | | [[StruanStevenson/fr|Struan STEVENSON]] || style="background:#ff7f00" | 25.0 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='KarlVonWogau' style='display:none' | |-id='KarlVonWogau' style='display:none' | ||
| − | | [[KarlVonWogau/fr|Karl von WOGAU]] || style="background:#ff7f00" | 24. | + | | [[KarlVonWogau/fr|Karl von WOGAU]] || style="background:#ff7f00" | 24.2 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ChristopherBeazley' style='display:none' | |-id='ChristopherBeazley' style='display:none' | ||
| − | | [[ChristopherBeazley/fr|Christopher BEAZLEY]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[ChristopherBeazley/fr|Christopher BEAZLEY]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ReimerBoge' style='display:none' | |-id='ReimerBoge' style='display:none' | ||
| − | | [[ReimerBoge/fr|Reimer BÖGE]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[ReimerBoge/fr|Reimer BÖGE]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JoseManuelGarciaMargalloYMarfil' style='display:none' | |-id='JoseManuelGarciaMargalloYMarfil' style='display:none' | ||
| − | | [[JoseManuelGarciaMargalloYMarfil/fr|José Manuel GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[JoseManuelGarciaMargalloYMarfil/fr|José Manuel GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GiuseppeGargani' style='display:none' | |-id='GiuseppeGargani' style='display:none' | ||
| − | | [[GiuseppeGargani/fr|Giuseppe GARGANI]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[GiuseppeGargani/fr|Giuseppe GARGANI]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='SalvadorGarrigaPolledo' style='display:none' | |-id='SalvadorGarrigaPolledo' style='display:none' | ||
| − | | [[SalvadorGarrigaPolledo/fr|Salvador GARRIGA POLLEDO]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[SalvadorGarrigaPolledo/fr|Salvador GARRIGA POLLEDO]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='EstherHerranzGarcia' style='display:none' | |-id='EstherHerranzGarcia' style='display:none' | ||
| − | | [[EstherHerranzGarcia/fr|Esther HERRANZ GARCÍA]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[EstherHerranzGarcia/fr|Esther HERRANZ GARCÍA]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='KurtLechner' style='display:none' | |-id='KurtLechner' style='display:none' | ||
| − | | [[KurtLechner/fr|Kurt LECHNER]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[KurtLechner/fr|Kurt LECHNER]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JuanAndresNaranjoEscobar' style='display:none' | |-id='JuanAndresNaranjoEscobar' style='display:none' | ||
| − | | [[JuanAndresNaranjoEscobar/fr|Juan Andrés NARANJO ESCOBAR]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[JuanAndresNaranjoEscobar/fr|Juan Andrés NARANJO ESCOBAR]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='HartmutNassauer' style='display:none' | |-id='HartmutNassauer' style='display:none' | ||
| − | | [[HartmutNassauer/fr|Hartmut NASSAUER]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[HartmutNassauer/fr|Hartmut NASSAUER]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='RobertSturdy' style='display:none' | |-id='RobertSturdy' style='display:none' | ||
| − | | [[RobertSturdy/fr|Robert STURDY]] || style="background:#ff7f00" | 23. | + | | [[RobertSturdy/fr|Robert STURDY]] || style="background:#ff7f00" | 23.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ChristophKonrad' style='display:none' | |-id='ChristophKonrad' style='display:none' | ||
| − | | [[ChristophKonrad/fr|Christoph KONRAD]] || style="background:#ff6600" | 22. | + | | [[ChristophKonrad/fr|Christoph KONRAD]] || style="background:#ff6600" | 22.3 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JonathanEvans' style='display:none' | |-id='JonathanEvans' style='display:none' | ||
| − | | [[JonathanEvans/fr|Jonathan EVANS]] || style="background:#ff6600" | 20. | + | | [[JonathanEvans/fr|Jonathan EVANS]] || style="background:#ff6600" | 20.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='HansGertPottering' style='display:none' | |-id='HansGertPottering' style='display:none' | ||
| − | | [[HansGertPottering/fr|Hans-Gert PÖTTERING]] || style="background:#ff6600" | 20. | + | | [[HansGertPottering/fr|Hans-Gert PÖTTERING]] || style="background:#ff6600" | 20.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GodelieveQuisthoudtRowohl' style='display:none' | |-id='GodelieveQuisthoudtRowohl' style='display:none' | ||
| − | | [[GodelieveQuisthoudtRowohl/fr|Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL]] || style="background:#ff6600" | 20. | + | | [[GodelieveQuisthoudtRowohl/fr|Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL]] || style="background:#ff6600" | 20.8 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='CarolineJackson' style='display:none' | |-id='CarolineJackson' style='display:none' | ||
| − | | [[CarolineJackson/fr|Caroline JACKSON]] || style="background:#ff6600" | 20. | + | | [[CarolineJackson/fr|Caroline JACKSON]] || style="background:#ff6600" | 20.5 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JosephDaul' style='display:none' | |-id='JosephDaul' style='display:none' | ||
| − | | [[JosephDaul/fr|Joseph DAUL]] || style="background:#ff6600" | 20. | + | | [[JosephDaul/fr|Joseph DAUL]] || style="background:#ff6600" | 20.1 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GabrieleStauner' style='display:none' | |-id='GabrieleStauner' style='display:none' | ||
| − | | [[GabrieleStauner/fr|Gabriele STAUNER]] || style="background:#ff6600" | 19. | + | | [[GabrieleStauner/fr|Gabriele STAUNER]] || style="background:#ff6600" | 19.7 || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='SirRobertAtkins' style='display:none' | |-id='SirRobertAtkins' style='display:none' | ||
| − | | [[SirRobertAtkins/fr|Sir Robert ATKINS]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[SirRobertAtkins/fr|Sir Robert ATKINS]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JohnBowis' style='display:none' | |-id='JohnBowis' style='display:none' | ||
| − | | [[JohnBowis/fr|John BOWIS]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[JohnBowis/fr|John BOWIS]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='PhilipBradbourn' style='display:none' | |-id='PhilipBradbourn' style='display:none' | ||
| − | | [[PhilipBradbourn/fr|Philip BRADBOURN]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[PhilipBradbourn/fr|Philip BRADBOURN]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='PhilipBushillMatthews' style='display:none' | |-id='PhilipBushillMatthews' style='display:none' | ||
| − | | [[PhilipBushillMatthews/fr|Philip BUSHILL-MATTHEWS]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[PhilipBushillMatthews/fr|Philip BUSHILL-MATTHEWS]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MarieHeleneDescamps' style='display:none' | |-id='MarieHeleneDescamps' style='display:none' | ||
| − | | [[MarieHeleneDescamps/fr|Marie-Hélène DESCAMPS]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[MarieHeleneDescamps/fr|Marie-Hélène DESCAMPS]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | abst. |
|-id='DenDover' style='display:none' | |-id='DenDover' style='display:none' | ||
| − | | [[DenDover/fr|Den DOVER]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[DenDover/fr|Den DOVER]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MichlEbner' style='display:none' | |-id='MichlEbner' style='display:none' | ||
| − | | [[MichlEbner/fr|Michl EBNER]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[MichlEbner/fr|Michl EBNER]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JamesElles' style='display:none' | |-id='JamesElles' style='display:none' | ||
| − | | [[JamesElles/fr|James ELLES]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[JamesElles/fr|James ELLES]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='FernandoFernandezMartin' style='display:none' | |-id='FernandoFernandezMartin' style='display:none' | ||
| − | | [[FernandoFernandezMartin/fr|Fernando FERNÁNDEZ MARTÍN]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[FernandoFernandezMartin/fr|Fernando FERNÁNDEZ MARTÍN]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='IngoFriedrich' style='display:none' | |-id='IngoFriedrich' style='display:none' | ||
| − | | [[IngoFriedrich/fr|Ingo FRIEDRICH]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[IngoFriedrich/fr|Ingo FRIEDRICH]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AlfredGomolka' style='display:none' | |-id='AlfredGomolka' style='display:none' | ||
| − | | [[AlfredGomolka/fr|Alfred GOMOLKA]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[AlfredGomolka/fr|Alfred GOMOLKA]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='FrancoiseGrossetete' style='display:none' | |-id='FrancoiseGrossetete' style='display:none' | ||
| − | | [[FrancoiseGrossetete/fr|Françoise GROSSETÊTE]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[FrancoiseGrossetete/fr|Françoise GROSSETÊTE]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MalcolmHarbour' style='display:none' | |-id='MalcolmHarbour' style='display:none' | ||
| − | | [[MalcolmHarbour/fr|Malcolm HARBOUR]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[MalcolmHarbour/fr|Malcolm HARBOUR]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='ChristopherHeatonHarris' style='display:none' | |-id='ChristopherHeatonHarris' style='display:none' | ||
| − | | [[ChristopherHeatonHarris/fr|Christopher HEATON-HARRIS]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[ChristopherHeatonHarris/fr|Christopher HEATON-HARRIS]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='TimothyKirkhope' style='display:none' | |-id='TimothyKirkhope' style='display:none' | ||
| − | | [[TimothyKirkhope/fr|Timothy KIRKHOPE]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[TimothyKirkhope/fr|Timothy KIRKHOPE]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='EwaKlamt' style='display:none' | |-id='EwaKlamt' style='display:none' | ||
| − | | [[EwaKlamt/fr|Ewa KLAMT]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[EwaKlamt/fr|Ewa KLAMT]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='DieterLebrechtKoch' style='display:none' | |-id='DieterLebrechtKoch' style='display:none' | ||
| − | | [[DieterLebrechtKoch/fr|Dieter-Lebrecht KOCH]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[DieterLebrechtKoch/fr|Dieter-Lebrecht KOCH]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AlainLamassoure' style='display:none' | |-id='AlainLamassoure' style='display:none' | ||
| − | | [[AlainLamassoure/fr|Alain LAMASSOURE]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[AlainLamassoure/fr|Alain LAMASSOURE]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='KlausHeinerLehne' style='display:none' | |-id='KlausHeinerLehne' style='display:none' | ||
| − | | [[KlausHeinerLehne/fr|Klaus-Heiner LEHNE]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[KlausHeinerLehne/fr|Klaus-Heiner LEHNE]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AstridLulling' style='display:none' | |-id='AstridLulling' style='display:none' | ||
| − | | [[AstridLulling/fr|Astrid LULLING]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[AstridLulling/fr|Astrid LULLING]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MarioMauro' style='display:none' | |-id='MarioMauro' style='display:none' | ||
| − | | [[MarioMauro/fr|Mario MAURO]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[MarioMauro/fr|Mario MAURO]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GuidoPodesta' style='display:none' | |-id='GuidoPodesta' style='display:none' | ||
| − | | [[GuidoPodesta/fr|Guido PODESTÀ]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[GuidoPodesta/fr|Guido PODESTÀ]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | abst. || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AlexanderRadwan' style='display:none' | |-id='AlexanderRadwan' style='display:none' | ||
| − | | [[AlexanderRadwan/fr|Alexander RADWAN]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[AlexanderRadwan/fr|Alexander RADWAN]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='JoseIgnacioSalafrancaSanchezNeyra' style='display:none' | |-id='JoseIgnacioSalafrancaSanchezNeyra' style='display:none' | ||
| − | | [[JoseIgnacioSalafrancaSanchezNeyra/fr|José Ignacio SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[JoseIgnacioSalafrancaSanchezNeyra/fr|José Ignacio SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='AmaliaSartori' style='display:none' | |-id='AmaliaSartori' style='display:none' | ||
| − | | [[AmaliaSartori/fr|Amalia SARTORI]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[AmaliaSartori/fr|Amalia SARTORI]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='PalSchmitt' style='display:none' | |-id='PalSchmitt' style='display:none' | ||
| − | | [[PalSchmitt/fr|Pál SCHMITT]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[PalSchmitt/fr|Pál SCHMITT]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='MargieSudre' style='display:none' | |-id='MargieSudre' style='display:none' | ||
| − | | [[MargieSudre/fr|Margie SUDRE]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[MargieSudre/fr|Margie SUDRE]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='DavidSumberg' style='display:none' | |-id='DavidSumberg' style='display:none' | ||
| − | | [[DavidSumberg/fr|David SUMBERG]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[DavidSumberg/fr|David SUMBERG]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='CharlesTannock' style='display:none' | |-id='CharlesTannock' style='display:none' | ||
| − | | [[CharlesTannock/fr|Charles TANNOCK]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[CharlesTannock/fr|Charles TANNOCK]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='GeoffreyVanOrden' style='display:none' | |-id='GeoffreyVanOrden' style='display:none' | ||
| − | | [[GeoffreyVanOrden/fr|Geoffrey VAN ORDEN]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[GeoffreyVanOrden/fr|Geoffrey VAN ORDEN]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='DanielVarelaSuanzesCarpegna' style='display:none' | |-id='DanielVarelaSuanzesCarpegna' style='display:none' | ||
| − | | [[DanielVarelaSuanzesCarpegna/fr|Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[DanielVarelaSuanzesCarpegna/fr|Daniel VARELA SUANZES-CARPEGNA]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='RainerWieland' style='display:none' | |-id='RainerWieland' style='display:none' | ||
| − | | [[RainerWieland/fr|Rainer WIELAND]] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[RainerWieland/fr|Rainer WIELAND]] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='StefanoZappala' style='display:none' | |-id='StefanoZappala' style='display:none' | ||
| − | | [[StefanoZappala/fr|Stefano ZAPPALA']] || style="background:#ff6600" | 18. | + | | [[StefanoZappala/fr|Stefano ZAPPALA']] || style="background:#ff6600" | 18.9 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|-id='NeilParish' style='display:none' | |-id='NeilParish' style='display:none' | ||
| − | | [[NeilParish/fr|Neil PARISH]] || style="background:#ff4c00" | 16. | + | | [[NeilParish/fr|Neil PARISH]] || style="background:#ff4c00" | 16.7 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | - || style="background:#008800" | - || style="background:#008800" | - || style="background:#ffffff" | - || style="background:#ffffff" | - |
|-id='MarianneThyssen' style='display:none' | |-id='MarianneThyssen' style='display:none' | ||
| − | | [[MarianneThyssen/fr|Marianne THYSSEN]] || style="background:#ff3300" | 9. | + | | [[MarianneThyssen/fr|Marianne THYSSEN]] || style="background:#ff3300" | 9.1 || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | contre || style="background:#00ff00" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ff0000" | pour || style="background:#ffffff" | pour || style="background:#ffffff" | pour |
|} | |} | ||
Version du 2 octobre 2008 à 23:59
Mémoire politique : Directive sur la brevetabilité des "inventions mise en œuvre par ordinateur" (brevets logiciels), résultats détaillés pour le groupe Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens
| Eurodéputé(e) | Note finale | Amendements 52, 54/rév, 68 | Amendements 29, 41, 59 | Amendement 69 | Amendements 55/rév., 97, 108, 1re partie | Amendement 16, 1re partie | Amendement 16, 2e partie | Amendement 16 (paragraphe 2) | Amendement 70 | Amendement 60 | Amendement 72 | Amendement 76, 1re partie | Amendement 76, 2e partie | Amendement 71, 1re partie | Amendement 71, 2e partie | Amendement 81 | Amendements 34, 115 | Amendement 74 | Amendement 75 | Proposition modifiée | Résolution |
|---|
Voir les détails pour tous les eurodéputés
- Amendements 52, 54/rév, 68 : Rejet de la directive - recommandation : vote pour, coefficient : 4
- Amendements 29, 41, 59 : Limites à la brevetabilité quant au traitement automatisé de données - recommandation : vote pour, coefficient : 4
- Amendement 69 : Définition de la contribution technique exluant le traitement, la manipulation et les présentations d'informations - recommandation : vote pour, coefficient : 5
- Amendements 55/rév., 97, 108, 1re partie : Définition d'un domaine technique par l'utilisation de forces contrôlables de la nature - recommandation : vote pour, coefficient : 5
- Amendement 16, 1re partie : Définition d'une invention mise en œuvre par ordinateur - recommandation : vote contre, coefficient : 4
- Amendement 16, 2e partie : Définition de l'activité inventive par la contribution technique - recommandation : vote contre, coefficient : 4
- Amendement 16 (paragraphe 2) : Obligation d'une contribution technique pour satisfaire le critère d'activité inventive - recommandation : vote contre, coefficient : 4
- Amendement 70 : Définition d'une contribution technique par l'apport d'une connaissance nouvelle sur les relations de causalité en ce qui concerne l'utilisation des forces contrôlables de la nature - recommandation : vote pour, coefficient : 5
- Amendement 60 : Exclusion de la brevetabilité des inventions mises en œuvre par ordinateur lorsqu'elles améliorent l'efficacité de l'utilisation des ressources au sein du système de traitement de l'information - recommandation : vote pour, coefficient : 5
- Amendement 72 : Irrecevabilité des revendications sur un programme d'ordinateur, seul ou enregistré sur un support - recommandation : vote pour, coefficient : 4
- Amendement 76, 1re partie : Pas de contrefaçon lorsqu'une technique brevetée est utilisée à des fins d'interopérabilité - recommandation : vote pour, coefficient : 4
- Amendement 76, 2e partie : Limitation par le test en trois étapes de l'absence de contrefaçon lorsqu'une technique brevetée est utilisée à des fins d'interopérabilité - recommandation : vote contre, coefficient : 4
- Amendement 71, 1re partie : Évaluation de la directive sur l'innovation des PME - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- Amendement 71, 2e partie : Recherche de solutions facilitant l'accession des PME aux brevets - recommandation : vote contre, coefficient : 2
- Amendement 81 : Contrôle parlementaire de l'OEB - recommandation : vote pour, coefficient : 3
- Amendements 34, 115 : Suppression d'un considérant autorisant la brevetabilité des algorithmes - recommandation : vote pour, coefficient : 4
- Amendement 74 : Considérant imposant d'inclure le code source dans la description du brevet - recommandation : vote contre, coefficient : 2
- Amendement 75 : Considérant rappelant les principes de la brevetabilité qui excluent les inventions appartenant au domaine public, impliquant que des logiciels peuvent être considérés ainsi et donc être brevetables - recommandation : vote contre, coefficient : 2
- Proposition modifiée : Proposition telle qu'amendée précédemment - recommandation : aucune
- Résolution : Position du Parlement européen en première lecture traduite dans la proposition modifiée précédemment - recommandation : aucune
