Translations:Recours au Conseil d État et au Conseil constitutionnel/154/en

De La Quadrature du Net
Révision datée du 19 mai 2016 à 19:05 par Piks3l (discussion | contributions) (Page créée avec « The QPC is based not only on the [https://fr.wikipedia.org/wiki/Principes_%C3%A0_valeur_constitutionnelle constitutional principle] of respect of privacy but also in two r... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigationAller à la recherche

The QPC is based not only on the constitutional principle of respect of privacy but also in two recent decisions of the Constitutional Council:

  • In the surveillance law: following referrals by 60 MPs, the President of the Republic and the President of the Senate in June 2016, provisions for international surveillance were censored, they do not sufficiently regulated.
  • In the Law on State of Emergency: the referral by the League of Human Rights (LDH) to the Constitutional Council who decided to censor the part on computer seizing during the house raids due to inadequate legal safeguards in particular regarding the data collected.