Translations:Portail:Surveillance/etat d urgence/1/fr : Différence entre versions

De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche
(Page créée avec « The state of emergency was established in France after the attacks on 13 November 2015. A bill was then issued, greatly increasing the powers of the police, and granting m... »)
 
(Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.)
 
(Une révision intermédiaire par un autre utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
The state of emergency was established in France after the attacks on 13 November 2015. A bill was then issued, greatly increasing the powers of the police, and granting more prerogatives to administrative justice over judicial justice, damaging the separation of powers.
+
</noinclude>
 +
L'État d'urgence a été décrété en France suite aux attentats du 13 novembre 2015. Un projet de loi a suivit augmentant sensiblement les pouvoirs de la police et donnant plus de prérogatives à la justice administrative au détriment de la justice judiciaire et de la séparation des pouvoirs.

Version actuelle datée du 24 avril 2019 à 21:25

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Portail:Surveillance/etat d urgence)
</noinclude>
L'État d'urgence a été décrété en France suite aux attentats du 13 novembre 2015. Un projet de loi a suivit augmentant sensiblement les pouvoirs de la police et donnant plus de prérogatives à la justice administrative au détriment de la justice judiciaire et de la séparation des pouvoirs.
Traduction</noinclude>
L'État d'urgence a été décrété en France suite aux attentats du 13 novembre 2015. Un projet de loi a suivit augmentant sensiblement les pouvoirs de la police et donnant plus de prérogatives à la justice administrative au détriment de la justice judiciaire et de la séparation des pouvoirs.

L'État d'urgence a été décrété en France suite aux attentats du 13 novembre 2015. Un projet de loi a suivit augmentant sensiblement les pouvoirs de la police et donnant plus de prérogatives à la justice administrative au détriment de la justice judiciaire et de la séparation des pouvoirs.