Software patents directive 1st reading JURI : Différence entre versions
De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherchem (A protégé « Software patents directive 1st reading JURI » [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]) |
|||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
! MEP !! Amendments 52, 54/rév, 68 !! Amendments 29, 41, 59 !! Amendment 69 !! Amendments 55/rév., 97, 108, 1st part !! Amendment 16, 1st part !! Amendment 16, 2nd part !! Amendment 16 (paragraph 2) !! Amendment 70 !! Amendment 60 !! Amendment 72 !! Amendment 76, 1st part !! Amendment 76, 2nd part !! Amendment 71, 1st part !! Amendment 71, 2nd part !! Amendment 81 !! Amendments 34, 115 !! Amendment 74 !! Amendment 75 !! Proposition modifiée !! Résolution !! Final score | ! MEP !! Amendments 52, 54/rév, 68 !! Amendments 29, 41, 59 !! Amendment 69 !! Amendments 55/rév., 97, 108, 1st part !! Amendment 16, 1st part !! Amendment 16, 2nd part !! Amendment 16 (paragraph 2) !! Amendment 70 !! Amendment 60 !! Amendment 72 !! Amendment 76, 1st part !! Amendment 76, 2nd part !! Amendment 71, 1st part !! Amendment 71, 2nd part !! Amendment 81 !! Amendments 34, 115 !! Amendment 74 !! Amendment 75 !! Proposition modifiée !! Résolution !! Final score | ||
|- | |- | ||
− | | [[MogensCamre | + | | [[MogensCamre|Mogens CAMRE]] || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#00FF00" | 20 |
|- | |- | ||
− | | [[HiltrudBreyer | + | | [[HiltrudBreyer|Hiltrud BREYER]] || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#19ff00" | 19 |
|- | |- | ||
− | | [[MonicaFrassoni | + | | [[MonicaFrassoni|Monica FRASSONI]] || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#19ff00" | 19 |
|- | |- | ||
− | | [[AlainLipietz | + | | [[AlainLipietz|Alain LIPIETZ]] || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#33ff00" | 18 |
|- | |- | ||
− | | [[BertDoorn | + | | [[BertDoorn|Bert DOORN]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#4cff00" | 17 |
|- | |- | ||
− | | [[BrianCrowley | + | | [[BrianCrowley|Brian CROWLEY]] || style="background:#dc143c" | - || style="background:#dc143c" | - || style="background:#dc143c" | - || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#66ff00" | 16 |
|- | |- | ||
− | | [[MarioBorghezio | + | | [[MarioBorghezio|Mario BORGHEZIO]] || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#99ff00" | 14 |
|- | |- | ||
− | | [[PiiaNooraKauppi | + | | [[PiiaNooraKauppi|Piia-Noora KAUPPI]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#99ff00" | 14 |
|- | |- | ||
− | | [[FrancescoEnricoSperoni | + | | [[FrancescoEnricoSperoni|Francesco Enrico SPERONI]] || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#ffffff" | against || style="background:#99ff00" | 14 |
|- | |- | ||
− | | [[OthmarKaras | + | | [[OthmarKaras|Othmar KARAS]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#e5ff00" | 11 |
|- | |- | ||
− | | [[MichelRocard | + | | [[MichelRocard|Michel ROCARD]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#e5ff00" | 11 |
|- | |- | ||
− | | [[IekeVanDenBurg | + | | [[IekeVanDenBurg|Ieke van den BURG]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#008800" | - || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#e5ff00" | 11 |
|- | |- | ||
− | | [[PervencheBeres | + | | [[PervencheBeres|Pervenche BERÈS]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffe500" | 9 |
|- | |- | ||
− | | [[CharlotteCederschiold | + | | [[CharlotteCederschiold|Charlotte CEDERSCHIÖLD]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffe500" | 9 |
|- | |- | ||
− | | [[ManuelMedinaOrtega | + | | [[ManuelMedinaOrtega|Manuel MEDINA ORTEGA]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffcc00" | 8 |
|- | |- | ||
− | | [[NeenaGill | + | | [[NeenaGill|Neena GILL]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff9900" | 6 |
|- | |- | ||
− | | [[ArleneMccarthy | + | | [[ArleneMccarthy|Arlene McCARTHY]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff9900" | 6 |
|- | |- | ||
− | | [[GiuseppeGargani | + | | [[GiuseppeGargani|Giuseppe GARGANI]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
− | | [[KurtLechner | + | | [[KurtLechner|Kurt LECHNER]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
− | | [[HansPeterMayer | + | | [[HansPeterMayer|Hans-Peter MAYER]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
− | | [[HartmutNassauer | + | | [[HartmutNassauer|Hartmut NASSAUER]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
− | | [[DagmarRothBehrendt | + | | [[DagmarRothBehrendt|Dagmar ROTH-BEHRENDT]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
− | | [[DianaWallis | + | | [[DianaWallis|Diana WALLIS]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | - || style="background:#00ff00" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff7f00" | 5 |
|- | |- | ||
− | | [[JonathanEvans | + | | [[JonathanEvans|Jonathan EVANS]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
− | | [[JanellyFourtou | + | | [[JanellyFourtou|Janelly FOURTOU]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
− | | [[KlausHeinerLehne | + | | [[KlausHeinerLehne|Klaus-Heiner LEHNE]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
− | | [[GabrieleStauner | + | | [[GabrieleStauner|Gabriele STAUNER]] || style="background:#dc143c" | - || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#008800" | - || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff6600" | 4 |
|- | |- | ||
− | | [[RainerWieland | + | | [[RainerWieland|Rainer WIELAND]] || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ff0000" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#dc143c" | abst. || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | against || style="background:#ff0000" | against || style="background:#00ff00" | for || style="background:#008800" | abst. || style="background:#ff0000" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ffffff" | for || style="background:#ff6600" | 4 |
|} | |} | ||
Version du 22 septembre 2008 à 01:47
Political Memory: Directive on patentability of "computer-implemented inventions" (software patents), Results for Committee on Legal Affairs
MEP | Amendments 52, 54/rév, 68 | Amendments 29, 41, 59 | Amendment 69 | Amendments 55/rév., 97, 108, 1st part | Amendment 16, 1st part | Amendment 16, 2nd part | Amendment 16 (paragraph 2) | Amendment 70 | Amendment 60 | Amendment 72 | Amendment 76, 1st part | Amendment 76, 2nd part | Amendment 71, 1st part | Amendment 71, 2nd part | Amendment 81 | Amendments 34, 115 | Amendment 74 | Amendment 75 | Proposition modifiée | Résolution | Final score |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mogens CAMRE | for | for | for | for | against | against | against | for | for | for | for | against | for | against | for | for | against | against | against | against | 20 |
Hiltrud BREYER | for | for | for | for | for | against | against | for | for | for | for | against | for | against | for | for | against | against | against | against | 19 |
Monica FRASSONI | for | for | for | for | for | against | against | for | for | for | for | against | for | against | for | for | against | against | against | against | 19 |
Alain LIPIETZ | for | for | for | for | for | against | against | for | for | for | for | - | for | against | for | for | against | against | against | against | 18 |
Bert DOORN | against | against | for | for | against | against | abst. | for | for | for | for | against | for | against | for | for | against | against | for | for | 17 |
Brian CROWLEY | - | - | - | - | against | against | against | for | for | for | for | against | for | against | for | for | against | against | against | against | 16 |
Mario BORGHEZIO | for | for | abst. | for | for | abst. | abst. | against | for | abst. | for | against | abst. | for | for | for | against | against | against | against | 14 |
Piia-Noora KAUPPI | against | against | against | for | against | against | for | for | for | for | for | abst. | for | against | for | for | abst. | abst. | for | for | 14 |
Francesco Enrico SPERONI | for | for | abst. | for | for | abst. | abst. | against | for | abst. | for | against | against | for | for | for | against | against | against | against | 14 |
Othmar KARAS | against | against | against | for | for | for | for | abst. | for | for | for | against | against | against | for | for | against | against | for | for | 11 |
Michel ROCARD | against | against | for | for | for | against | for | for | for | for | for | for | for | for | against | for | for | for | for | for | 11 |
Ieke van den BURG | against | - | for | for | for | for | - | for | for | for | for | for | for | for | for | against | for | for | for | for | 11 |
Pervenche BERÈS | against | against | for | against | against | against | for | for | - | for | for | for | for | for | against | against | for | for | for | for | 9 |
Charlotte CEDERSCHIÖLD | against | against | against | for | against | against | abst. | against | against | abst. | abst. | against | against | - | against | for | abst. | for | for | for | 9 |
Manuel MEDINA ORTEGA | against | against | for | against | for | for | for | for | for | for | for | for | for | for | against | for | for | for | for | for | 8 |
Neena GILL | against | against | for | against | for | for | for | for | against | for | for | for | for | for | against | against | for | for | for | for | 6 |
Arlene McCARTHY | against | against | for | against | for | for | for | for | against | for | for | for | for | for | against | against | for | for | for | for | 6 |
Giuseppe GARGANI | against | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | for | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 5 |
Kurt LECHNER | against | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | for | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 5 |
Hans-Peter MAYER | against | against | against | against | for | for | for | for | against | abst. | abst. | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 5 |
Hartmut NASSAUER | against | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | for | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 5 |
Dagmar ROTH-BEHRENDT | against | against | for | against | for | for | for | for | against | abst. | for | for | for | for | against | abst. | for | for | for | for | 5 |
Diana WALLIS | against | against | against | against | for | for | for | against | - | for | against | against | against | against | against | for | against | for | for | for | 5 |
Jonathan EVANS | against | against | - | against | for | for | for | against | against | abst. | abst. | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 4 |
Janelly FOURTOU | against | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | abst. | abst. | against | against | against | for | - | for | for | for | 4 |
Klaus-Heiner LEHNE | against | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | abst. | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 4 |
Gabriele STAUNER | - | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | abst. | abst. | against | - | against | for | abst. | for | for | for | 4 |
Rainer WIELAND | against | against | against | against | for | for | for | against | against | abst. | abst. | abst. | against | against | against | for | abst. | for | for | for | 4 |