Difference between revisions of "NO to ACTA flyer"

From La Quadrature du Net
Jump to navigationJump to search
m ((needs updating) Polish version)
m (Reverted edits by Jasa (talk) to last revision by Yanfry)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
You can go to the following pad for collaborative translation: https://quadpad.lqdn.fr/no-to-acta-flyer-translation
 
You can go to the following pad for collaborative translation: https://quadpad.lqdn.fr/no-to-acta-flyer-translation
  
<div style="padding:10px; border: 2px solid #F00; font-weight:bold;"> <big>'''The flyer has been updated, please [[NO to ACTA flyer: diff|help us update the translations]].'''</big><br/>Differences between version 1 and version 1.2 are [[NO to ACTA flyer: diff|here]].</div>
+
<div style="padding:10px; border: 2px solid #F00; font-weight:bold;"> <big>'''The flyer has been updated, please [[NO to ACTA flyer: diff|help us update the translations]].'''</big><br/>Differences between version 1.2 and version 1.3 are [[NO to ACTA flyer: diff|here]].</div>
  
  
 
For more ways to act against ACTA, see [[how to act against ACTA]].
 
For more ways to act against ACTA, see [[how to act against ACTA]].
  
''Note: for up-to-date languages, old links to version 1 of the flyer now redirect to the current version of the flyer, version 1.2.''
+
<!--''Note: for up-to-date languages, old links to version 1 of the flyer now redirect to the current version of the flyer, version 1.2.''-->
  
 
== English version ==
 
== English version ==
  
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2.pdf
+
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-3.pdf
  
 
The source, in ODT format, is available here:
 
The source, in ODT format, is available here:
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2.odt
+
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-3.odt
  
 +
(source of version 1.2 is [https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2.odt still available])
 
(source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NO_to_ACTA.odt still available])
 
(source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NO_to_ACTA.odt still available])
 
<!--Ready-to-print versions:
 
<!--Ready-to-print versions:
Line 30: Line 31:
 
== French version ==
 
== French version ==
  
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NON_a_ACTA_v1-2.pdf
+
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NON_a_ACTA_v1-3.pdf
  
 
Source:
 
Source:
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NON_a_ACTA_v1-2.odt
+
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NON_a_ACTA_v1-3.odt
  
 
<!--Ready-to-print versions:
 
<!--Ready-to-print versions:
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_print.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_print.pdf
 
* With a second page in black on white rather than white on black: http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_print_noblack.pdf-->
 
* With a second page in black on white rather than white on black: http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_print_noblack.pdf-->
 +
(Source of version 1.2 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2.odt still available])
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA.odt still available])
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA.odt still available])
  
== (needs updating) Czech version ==
+
== (needs updating from version 1) Czech version ==
  
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_cs.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_cs.pdf
Line 47: Line 49:
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_cs.odt
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_cs.odt
  
== Danish version ==
+
== (needs updating) Danish version ==
  
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_dk.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_dk.pdf
Line 56: Line 58:
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_dk.odt still available])
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_dk.odt still available])
  
== Dutch version ==
+
== (needs updating) Dutch version ==
  
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_nl.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_nl.pdf
Line 65: Line 67:
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NEE_tegen_ACTA.pdf still available])
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NEE_tegen_ACTA.pdf still available])
  
== Finnish version ==
+
== (needs updating) Finnish version ==
  
 
Version 1.2
 
Version 1.2
Line 74: Line 76:
 
* http://www.laquadrature.net/wiki/images/5/54/LQDN_NO_to_ACTA_v1-2_fi.odt
 
* http://www.laquadrature.net/wiki/images/5/54/LQDN_NO_to_ACTA_v1-2_fi.odt
  
== German version ==
+
== (needs updating) German version ==
  
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_de.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_de.pdf
Line 83: Line 85:
 
(source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NEIN_zu_ACTA.odt still available])
 
(source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NEIN_zu_ACTA.odt still available])
  
== Greek version ==
+
== (needs updating) Greek version ==
 
Version 1.2
 
Version 1.2
  
 
* https://www.laquadrature.net/wiki/images/4/47/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_v1-2_el.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/wiki/images/4/47/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_v1-2_el.pdf
 
The source, in ODT format, is available here:
 
The source, in ODT format, is available here:
* https://www.laquadrature.net/wiki/images/4/47/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_v1-2_el.odt
+
* https://www.laquadrature.net/wiki/images/0/07/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_v1-2_el.odt
  
== Hungarian version ==
+
== (needs updating) Hungarian version ==
  
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_hu.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_hu.pdf
Line 100: Line 102:
  
 
== Italian version ==
 
== Italian version ==
 +
Ver. 1.3
 +
* https://www.laquadrature.net/wiki/images/e/ee/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-3_it.odt
 +
 
Ver. 1.2
 
Ver. 1.2
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_it.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_it.pdf
  
 
Il file sorgente, in formato .ODT, è disponibile qui:
 
Il file sorgente, in formato .ODT, è disponibile qui:
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_it.odt
+
* https://www.laquadrature.net/wiki/images/e/ee/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-3_it.odt
  
 
(la version 1 è ancora [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_it.odt disponibile qui])
 
(la version 1 è ancora [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_it.odt disponibile qui])
  
== (needs updating) Romanian version ==
+
== (needs updating from version 1) Romanian version ==
  
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_ro.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_ro.pdf
Line 115: Line 120:
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_ro.odt
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120210_NO_to_ACTA_ro.odt
  
== Polish version ==
+
== (needs updating) Polish version ==
  
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-2012022_NO_to_ACTA_v1-2_pl.pdf
+
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_pl.pdf
  
 
The source, in ODT format, is available here:
 
The source, in ODT format, is available here:
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-2012022_NO_to_ACTA_v1-2_pl.odt
+
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_pl.odt
 +
 
 +
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_PL.odt still available])
  
== Portuguese version ==
+
== (needs updating) Portuguese version ==
  
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_pt.pdf
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_pt.pdf
Line 129: Line 136:
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_pt.odt
 
* https://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_pt.odt
  
== Serbian version ==
+
== (needs updating) Serbian version ==
  
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_srb.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_srb.pdf
Line 136: Line 143:
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_srb.odt
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_srb.odt
  
== Slovak version ==
+
== (needs updating) Slovak version ==
  
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_sk.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_sk.pdf
Line 143: Line 150:
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_sk.odt
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_sk.odt
  
== Spanish version ==
+
== (needs updating) Spanish version ==
  
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_es.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_es.pdf
Line 152: Line 159:
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_es.odt still available])
 
(Source of version 1 is [http://www.laquadrature.net/files/flyers/old/LQDN-20120210_NON_a_ACTA_es.odt still available])
  
== Welsh version ==
+
== (needs updating) Welsh version ==
  
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_cy.pdf
 
* http://www.laquadrature.net/files/flyers/LQDN-20120222_NO_to_ACTA_v1-2_cy.pdf

Latest revision as of 16:13, 27 May 2014




You will find here a flyer against ACTA which you can use, share, remix and translate.

The flyer is intended to be printed in A5 format (half an A4, typically "2 pages per side" option when printing). Suggestion: print it correctly once, then do double-sided photocopies.

Please help us translate this flyer in different languages, and send us the result at contact@laquadrature.net.
You can go to the following pad for collaborative translation: https://quadpad.lqdn.fr/no-to-acta-flyer-translation

The flyer has been updated, please help us update the translations.
Differences between version 1.2 and version 1.3 are here.


For more ways to act against ACTA, see how to act against ACTA.


English version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(source of version 1.2 is still available) (source of version 1 is still available)

French version[edit]

Source:

(Source of version 1.2 is still available) (Source of version 1 is still available)

(needs updating from version 1) Czech version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) Danish version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(Source of version 1 is still available)

(needs updating) Dutch version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(Source of version 1 is still available)

(needs updating) Finnish version[edit]

Version 1.2

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) German version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(source of version 1 is still available)

(needs updating) Greek version[edit]

Version 1.2

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) Hungarian version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(Source of version 1 is still available)

Italian version[edit]

Ver. 1.3

Ver. 1.2

Il file sorgente, in formato .ODT, è disponibile qui:

(la version 1 è ancora disponibile qui)

(needs updating from version 1) Romanian version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) Polish version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(Source of version 1 is still available)

(needs updating) Portuguese version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) Serbian version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) Slovak version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(needs updating) Spanish version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(Source of version 1 is still available)

(needs updating) Welsh version[edit]

The source, in ODT format, is available here:

(Source of version 1 is still available)