Modèle:ChronoACTA : Différence entre versions

De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
Here is the english version: <br/>
 
Here is the english version: <br/>
 
<!-- Please copy here the english version -->
 
<!-- Please copy here the english version -->
The European Parliament [https://www.laquadrature.net/en/acta-total-victory-for-citizens-and-democracy rejected ACTA by a huge majority] the Wednesday 4th of July. <br /> '''By now, it is time to reform the EU copyright framework!''' <br /> To ensure further victories and continued action, please support La Quadrature, by making a [https://support.laquadrature.net/ donation] or by [http://www.laquadrature.net/how-to-participate helping out].
+
The European Parliament [https://www.laquadrature.net/en/acta-total-victory-for-citizens-and-democracy rejected ACTA by a huge majority] the Wednesday 4th of July. However, only a few days after the rejection of this dangerous agreement, leaks of the CETA's chapter dedicated to the protection of intellectual property were published, which echoes word for word the worst parts of ACTA. <br />
 +
To reform the EU copyright framework and to ensure further victories, please support La Quadrature, by making a [https://support.laquadrature.net/ donation] or by [http://www.laquadrature.net/how-to-participate helping out].
  
 
<!-- English -->
 
<!-- English -->
 
<!-- When you edit this english block, please copy it in the default part -->
 
<!-- When you edit this english block, please copy it in the default part -->
|en=The European Parliament [https://www.laquadrature.net/en/acta-total-victory-for-citizens-and-democracy rejected ACTA by a huge majority] the Wednesday 4th of July. <br /> '''By now, it is time to reform the EU copyright framework!''' <br /> To ensure further victories and continued action, please support La Quadrature, by making a [https://support.laquadrature.net/ donation] or by [http://www.laquadrature.net/how-to-participate helping out].
+
|en=The European Parliament [https://www.laquadrature.net/en/acta-total-victory-for-citizens-and-democracy rejected ACTA by a huge majority] the Wednesday 4th of July. However, only a few days after the rejection of this dangerous agreement, leaks of the CETA's chapter dedicated to the protection of intellectual property were published, which echoes word for word the worst parts of ACTA. <br />
 +
To reform the EU copyright framework and to ensure further victories, please support La Quadrature, by making a [https://support.laquadrature.net/ donation] or by [http://www.laquadrature.net/how-to-participate helping out].
  
 
<!-- Español -->
 
<!-- Español -->
Ligne 21 : Ligne 23 :
  
 
<!-- Français -->
 
<!-- Français -->
|fr=Le Parlement européen a [https://www.laquadrature.net/fr/acta-victoire-totale-pour-les-citoyens-et-la-democratie largement rejeté ACTA] le mercredi 4 juillet.<br /> '''À présent, il est temps d'entamer une réforme du cadre européen du droit d'auteur !''' <br/> Pour continuer son action et assurer les victoires futures, soutenez La Quadrature, [https://soutien.laquadrature.net/ en faisant un don] où en vous [http://www.laquadrature.net/fr/participer engageant dans ses actions].  
+
|fr=Le Parlement européen a [https://www.laquadrature.net/fr/acta-victoire-totale-pour-les-citoyens-et-la-democratie largement rejeté ACTA] le mercredi 4 juillet.<br /> Cependant, quelques jours seulement après le rejet de ce dangereux accord, une version fuitée du chapitre consacré à la protection de la propriété intellectuelle de CETA a été publiée, et reproduisait mot pour mot les pires passages d'ACTA.
 +
<br/> Pour entamer une réforme du cadre européen du droit d'auteur et assurer les victoires futures, soutenez La Quadrature, [https://soutien.laquadrature.net/ en faisant un don] où en vous [http://www.laquadrature.net/fr/participer engageant dans ses actions].  
  
 
<!-- Italiano  
 
<!-- Italiano  

Version du 15 octobre 2012 à 18:52

Usage

{{ChronoACTA|lang=fr}}

Rendu

fr : Le Parlement européen a largement rejeté ACTA le mercredi 4 juillet.
Cependant, quelques jours seulement après le rejet de ce dangereux accord, une version fuitée du chapitre consacré à la protection de la propriété intellectuelle de CETA a été publiée, et reproduisait mot pour mot les pires passages d'ACTA.
Pour entamer une réforme du cadre européen du droit d'auteur et assurer les victoires futures, soutenez La Quadrature, en faisant un don où en vous engageant dans ses actions.


en: The European Parliament rejected ACTA by a huge majority the Wednesday 4th of July. However, only a few days after the rejection of this dangerous agreement, leaks of the CETA's chapter dedicated to the protection of intellectual property were published, which echoes word for word the worst parts of ACTA.
To reform the EU copyright framework and to ensure further victories, please support La Quadrature, by making a donation or by helping out.