Modèle:ChronoACTA : Différence entre versions

De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
Here is the english version: <br/>
 
Here is the english version: <br/>
 
<!-- Please copy here the english version -->
 
<!-- Please copy here the english version -->
* April 24th, 9:00 - <s>Rapporteur Amelia Andersdotter presents its [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-483.518%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN report] to the “Industry” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/ITRE/ ITRE]) committee</s>
+
* May 8th - The [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/ITRE/ ITRE] committee vote on its report.
* April 25th, 15:00 - <s>Rapporteur David Martin presents its [http://www.europarl.europa.eu/sides/getpdf.do?type=COMPARL&reference=PE-486.174&format=PDF&language=EN&secondRef=02 report] to the “International trade” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/INTA/ INTA]) committee</s>
+
* May 30th - The [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/INTA/ INTA] committee vote on the final report.
* April 25th, 16:50 - <s>Rapporteur Marielle Gallo presents its [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-487.684&secondRef=01&language=EN report] to the “Legal Affairs” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/JURI/ JURI]) committee</s>  (postponed)
+
* Summer, 2012 – Consent vote in the European Parliament (Last chance to reject ACTA!)
* April 26th, 10:00 - <s>The JURI committee vote on its report</s> (postponed)
 
* April 26th, 11h30 - Presentation of the second opinion of the [http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/ EDPS] on ACTA, in the “Civil Liberties” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/LIBE/ LIBE]) committee
 
  
 
<!-- English -->
 
<!-- English -->
 
<!-- When you edit this english block, please copy it in the default part -->
 
<!-- When you edit this english block, please copy it in the default part -->
|en=* April 24th, 9:00 - <s>Rapporteur Amelia Andersdotter presents its [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fNONSGML%2bCOMPARL%2bPE-483.518%2b01%2bDOC%2bPDF%2bV0%2f%2fEN report] to the “Industry” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/ITRE/ ITRE]) committee</s>
+
|en=* May 8th - The [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/ITRE/ ITRE] committee vote on its report.
* April 25th, 15:00 - <s>Rapporteur David Martin presents its [http://www.europarl.europa.eu/sides/getpdf.do?type=COMPARL&reference=PE-486.174&format=PDF&language=EN&secondRef=02 report] to the “International trade” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/INTA/ INTA]) committee</s>
+
* May 30th - The [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/INTA/ INTA] committee vote on the final report.
* April 25th, 16:50 - <s>Rapporteur Marielle Gallo presents its [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&reference=PE-487.684&secondRef=01&language=EN report] to the “Legal Affairs” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/JURI/ JURI]) committee</s>  postponed)
+
* Summer, 2012 – Consent vote in the European Parliament (Last chance to reject ACTA!)
* April 26th, 10:00 - <s>The JURI committee vote on its report</s> (postponed)
 
* April 26th, 11h30 - Presentation of the second opinion of the [http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/ EDPS] on ACTA, in the “Civil Liberties” ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/LIBE/ LIBE]) committee
 
 
 
  
 
<!-- Español -->
 
<!-- Español -->
Ligne 30 : Ligne 25 :
  
 
<!-- Français -->
 
<!-- Français -->
|fr=* 24 avril, 9h - <s>La rapporteure [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/deputy/AmeliaAndersdotter Amelia Andersdotter] présente son [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-483.518+01+DOC+PDF+V0//FR&language=FR rapport] à la commission « Industrie » ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/ITRE/ ITRE])</s>
+
|fr=* 8 mai - La commission [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/ITRE/ ITRE] vote son rapport sur ACTA
* 25 April, 15h - <s>Le rapporteur [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/deputy/DavidMartin/ David Martin] présente son [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-486.174+02+DOC+PDF+V0//FR&language=FR rapport] à la commission « Commerce international » ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/INTA/ INTA])</s>
+
* 30 mai - La commission [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/INTA/ INTA] vote son rapport sur ACTA
*25 avril, 16h50 - <s>La rapporteure [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/deputy/MarielleGallo/ Marielle Gallo] présente son [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2F%2FEP%2F%2FNONSGML%2BCOMPARL%2BPE-487.684%2B01%2BDOC%2BPDF%2BV0%2F%2FFR rapport] à la commission « Affaires légales » ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/JURI/ JURI])</s> (reporté)
+
* Été 2012 - Vote « de consentement » au Parlement européen (dernière chance d'obtenir le rejet d'ACTA !)
* 26 avril, 10h - <s>La commission [https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/JURI/ JURI] vote son rapport sur ACTA</s> (reporté)
 
* 26 avril, 11h30 - Présentation du deuxième avis du [http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/ CEPD] sur ACTA, à la commission « Libertés civiles » ([https://memopol.lqdn.fr/europe/parliament/committee/LIBE/ LIBE])
 
  
 
<!-- Italiano -->
 
<!-- Italiano -->
Ligne 56 : Ligne 49 :
 
|pl= Put translation here and delete comments marks [[Jak walczyć z ACTA#Z_kim_si.C4.99_skontaktowa.C4.87|Contact]]
 
|pl= Put translation here and delete comments marks [[Jak walczyć z ACTA#Z_kim_si.C4.99_skontaktowa.C4.87|Contact]]
 
-->
 
-->
 +
}}
  
 
}}
 
 
<br/></includeonly><noinclude>
 
<br/></includeonly><noinclude>
 
== Usage ==
 
== Usage ==

Version du 27 avril 2012 à 16:12

Usage

{{ChronoACTA|lang=fr}}

Rendu

fr :

  • 8 mai - La commission ITRE vote son rapport sur ACTA
  • 30 mai - La commission INTA vote son rapport sur ACTA
  • Été 2012 - Vote « de consentement » au Parlement européen (dernière chance d'obtenir le rejet d'ACTA !)


en:

  • May 8th - The ITRE committee vote on its report.
  • May 30th - The INTA committee vote on the final report.
  • Summer, 2012 – Consent vote in the European Parliament (Last chance to reject ACTA!)