Difference between revisions of "Como Actuar encontra de ACTA"

From La Quadrature du Net
Jump to navigationJump to search
m (+ pl)
(Added link to dutch page)
Line 1: Line 1:
{{Infobox Version
+
{{Infobox Version|en=How_to_act_against_ACTA|fr=Comment_agir_contre_ACTA|es=Como Actuar encontra de ACTA|de=Gegen_ACTA_auftreten| it=Come_Agire_contro_ACTA|pl=Jak_walczyć_z_ACTA|nl=Opkomen_tegen_ACTA}}
|en=How to act against ACTA
 
|fr=Comment agir contre ACTA
 
|es=Como Actuar encontra de ACTA
 
|de=Gegen ACTA auftreten
 
|it=Come Agire contro ACTA
 
|pl=Jak walczyć z ACTA
 
}}
 
  
 
{{Introduction|mande une mail vacio a [mailto:NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net] para quedar informado cuando empieze la campaña para presionar los Miembros del Parlamento Europeo para que rechazen ACTA. No usaremos sur direccion mail para nada mas.}}
 
{{Introduction|mande une mail vacio a [mailto:NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net] para quedar informado cuando empieze la campaña para presionar los Miembros del Parlamento Europeo para que rechazen ACTA. No usaremos sur direccion mail para nada mas.}}

Revision as of 16:08, 23 January 2012


mande une mail vacio a NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net para quedar informado cuando empieze la campaña para presionar los Miembros del Parlamento Europeo para que rechazen ACTA. No usaremos sur direccion mail para nada mas.
Si quiere involucrarse mas en las acciones de La Quadrature, envie un correo electronico a discussion-subscribe@laquadrature.net para hablar con otros activistas acerca de las campañas de La Quadrature acerca de ACTA, IPRED y otros temas.

Primero muchas gracias ! Es maravilloso que quiera realmente ayudar y actuar !

De momento, lo mas importante es informar la gente, asegurandonos que el mensaje pase por la mayor cantidad de gente posible. Puede parecer evidente pero no se puede actuar si no se sabe que es ACTA, y hasta que punto es mala cosa.

Que hacer ?

Hay muchas cosas que puede hacer. Las dos cosas mas importantes por ahora es informar y contactar sur los diputados europeos.

Informar acerca de ACTA

De momento, es imperativo informar a la gente, y asegurarse que el mensaje llegue a la mayor cantidad de gente posible. Puede parecer evidente, pero no se puede actuar si no se sabe que es ACTA y cuales son sus peligros.

Informarse

Puede informarse acerca de ACTA y sus peligros en http://lqdn.fr/acta

Puede tambien leer

Vous pouvez également lire el analisisde la version final del texto de ACTA por La Quadrature y ver un conjunto de criticas contra ACTA (en ingles).

Los recursos siguientes le pueden ayudar tambien a entender mejor ACTA :


Informar a los otros

Ayude informando a la gente :

  • Mostrando el video a la familia, los colegas, los amigos ( no solo los nerds, sino a todos )
  • Difundiendo el video lo maximo posible por
    • Twitter,
    • Facebook,
    • listings de correos electronicos
    • Correo Electronico,
    • en Foros
    • en su blog, etc.
  • Integrandolo por todas partes :
    • Utilize el codigo html que sigue para integrar la version original del video
<iframe src="http://mediakit.laquadrature.net/embed/716?size=medium" 
style="width: 640px; height: 500px; border: 0; overflow: hidden"></iframe>
    • O vaya en esta pagina para encontrar el codigo para integrar otras versiones del video en ingles, y en esta pagina para integrar las versiones en frances.
    • Para integrar la version subtitulada en castellano del video utilize este codigo :
<iframe src="http://mediakit.laquadrature.net/embed/716?size=medium&sub=es_ES" 
style="width: 640px; height: 500px; border: 0; overflow: hidden"></iframe>
    • Puede tambien utilizar los enlaces integrados desde Youtube y Dailymotion para difundir el video.

El video esta difundido bajo una licencia Creative Commons, por lo tanto no tiene que pedir para poder utilizarlo. :)

88x31.png

Contactar a sus elegidos

Envie un mail vacio a NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net para estar informado del lanzamiento de la campaña de pedido a los eurodiputados para que rechazen ACTA. Su direccion de correo electronico no sera utilizada para otra cosa.

Proximas etapas al parlamento europeo

La UE es una de las ultimas entidades en no haber firmado ACTA : si el parlamento europeo vota NO a ACTA y lo rechaza, esto sera un golpe fatal al tratado.

De momento, la comision INTA debe devolver un informe acerca de ACTA y las comisiones LIBE, DEVE, JURI e ITRE fueron incautadas.


Quien Contactar

Puede contactar de enseguida los eurodiputadosde la comision INTA que trabajan acerca de un informe sobre ACTA. Puede indicarles en que ACTA le preocupa y pedirles de ayudar en rechazar ACTA tomando posicion encontra de ACTA en su informe.

Dentro de poco, una gran campaña por los diputados eurepeos estara establecida.


Comment hacerlo

Puede encontrar argumentos contra ACTA en el analisis de la version final del texto de ACTA por La Quadrature. Los puntos principales son :

  • ACTA transforma las empresas de Internet ( Proveedores de acceso, proovedores de servicios ) en policias privados del Copyright haciendoles responsables de lo que hacen sus usuarios en linea.
  • ACTA instaura sanciones penales extendidas y peligrosas.
  • ACTA evita la via democratica y abre el camino a un proceso legislativo paralelo.

Elija cualquier eurodiputado en la lista de los eurodiputados INTA a llamar, quedandose en mente de quedarse con calma y cortesia. Comparta sur inquietud pidiendoles que tomen parte en los debates parlamentarios y de posicion contra ACTA. Es muy posible que tenga al telefono un asistante parlamentario.

Ahi va un ejemplo para que tenga una idea de como pasa tal conversacion. El objetivo no es reproducirlo tal cual. Siempre es preferible ser espontaneo.

  • Tu : Hola, quisiera hablar a Sñr/Sñra Eurodiputado/a por favor.
  • Asistante : Sñr/Sñra Eurodiputado/a no esta disponible, soy su asistante, en que puedo ayudarle ?
  • Tu : Soy miNombre, le llamo desde MiPais, y estoy preocupado acerca del tratado ACTA. El informe de la comision deberia tomar posicion encontra de ACTA
  • Asistante : Ya veo. Ya recibimos llamadas acerca del tema. No tengo tiempo.
  • Tu : Pero es muy importante ! La negociaciones no usaron de los procesos democraticos y ACTA podria prejudiciar radicalmente Internet y las libertades de los ciudadanos.
  • Asistante : No se preocupe. El texto es menos grave de lo que se cree. Todo ira bien
  • Tu : Un analisis de la comision muestra que las versiones actuales van mas alla de los acervos comunitarios. El tratado de ACTA permite a la comision negociar acerca de las sanciones civiles y penales. No es unicamente un tratado comercial. El parlamento europeo debe demostrar sur compromiso en proteger los ciudadanos europeos. Sñr/Sñra Eurodiputado/a deberia ayudar a que el informe INTA presente esa informacion contra ACTA.
  • Asistante : Se lo comentare a Sñr/Sñra Eurodiputado/a
  • Tu : Muchas gracias por haberme escuchado. Le llamare dentro de poco para saber lo que pienso de eso. Adios

Campaña por venir

En las semanas antes que ACTA este votada (podria ser tan proto como a medias de diciembre), hacer que tantas personas como sea posible llamen a los miembros del parlamento europeo para explicar porque ACTA es peligroso, porque es una negacion de la democracia, y de porque deben rechazarlo.

Envie un mail vacio a NOtoACTA-subscribe@laquadrature.net para estar informado del lanzamiento de la campaña de pedido a los eurodiputados para que rechazen ACTA.

Otras formas de ayudar

Exprimite

Creando mas arte y expresion por si mismo es tambien una parte muy importante. Puede :

  • Escribir un articulo en su blog,
  • Escribir un articulo para su escuela, sur colegio, universidad o el diario de du compania.
  • Escriba a su diario preguntando porque no hablan mas de ACTA y explicandoles acerca de ACTA.
  • Crea mas videos, peliculas, imagenes, pinturas encontra de ACTA o partes especificas del tratado.
    • Por ejemplo, puede crear banners, botones, ilustraciones encontra de ACTA ( utilizando las imagenes del video si lo desea ) para que otros puedan usarlos en sus firmas, como avatar, para ilustrar articulos de blog, articulos de periodico, etc.
    • Si lo hace, por favor añada un link hacia su banner aqui.
  • La gente puede tambien hacer remixes y retoques de los videos para apropriarselo y darles mas y/o nueva vida.

Traduzca este video en su idioma

Puede formar parte del esfuerzo de traduccion. Vaya en el Etherpad que sigue para ver si su video ya esta traducido en su idioma y si ya ha sido convertido en un documento de subtitulos .srt : http://pad.lqdn.fr/p/trad-video-acta Mande sus documentos de subtitulos sincronizados a contact@laquadrature.net

Ayude en programar un widget para informar los usuarios acerca de ACTA

Estamos buscando ayuda para programar un pequeño widget contra ACTA que la gente podria añadir facilmente en sus paginas web ( similar a ese widget riendose de la HADOPI francesa ). Vaya en ese Etherpad para mas informacion y para ayudar en el proyecto : https://quadpad.lqdn.fr/widget-acta

Organize eventos

  • Organize difusion publicas del video en su escuela, su universidad, etc.

Tome posicion publica

  • Si forma parte de una ONG, considere el hecho de denunciar publicamente ACTA, y explicando a sus miembros acerca de los peligros de ACTA.
  • Si es una persona conocida puede tambien tomar apoyo en sus fans para informar la gente acerca de ACTA y denunciarlo.

Apoyar a La Quadrature

Si tiene la posibilidad, apreciamos mucho el apoyo financiero que puede aportar a La Quadrature.

Gracias a sus donaciones , La Quadrature puede seguir actuando contra ACTA y acerca de los diferentes temas en los que trabaja.

http://lqdn.fr/soutien