CatherineTrautmann : Différence entre versions

De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche
m (date format)
Ligne 81 : Ligne 81 :
  
 
''Thanks to improve this part with opinions from Catherine TRAUTMANN about Squaring the Net concerned issues (see page [[Help:Political_Memory]] to know how to do it).''
 
''Thanks to improve this part with opinions from Catherine TRAUTMANN about Squaring the Net concerned issues (see page [[Help:Political_Memory]] to know how to do it).''
* 02/09/2008 - Brussels [[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+CRE+20080902+ITEM-010+DOC+XML+V0//EN&language=EN Telecoms Package Plenary Speeches]]
 
  
<blockquote>A final problem appeared late in the work, that is the protection of
+
* 02/09/2008 [http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+CRE+20080902+ITEM-010+DOC+XML+V0//EN&language=EN Telecoms Package Plenary Speeches]
intellectual property rights. I regret that this debate came to the
 
floor at this stage in the drafting of this package, it's a bit late
 
in the day for that to go deeper in the mechanisms allowing a strict
 
enforcement of intellectual property rights.
 
 
I just want to say that I hope that we would be able to complete the
 
analysis of this package with calm and serenity, without being
 
disturbed by this subject, admittedly important, since creative
 
contants are subject from a communication by Commission.</blockquote>
 
  
 
+
<blockquote>A final problem appeared late in the work, that is the protection of  intellectual property rights. I regret that this debate came to the  floor at this stage in the drafting of this package, it's a bit late  in the day for that to go deeper in the mechanisms allowing a strict
<blockquote>Let me also say, since I was questioned shortly by Mr. Toubon, that
+
enforcement of intellectual property rights.</blockquote>
you cannot blame me here for not willing to take into account the
+
<blockquote>I just want to say that I hope that we would be able to complete the analysis of this package with calm and serenity, without being
necessary support to the creation in Europe. I believe it is a real
+
disturbed by this subject, admittedly important, since creative contants are subject from a communication by Commission.</blockquote>
vehicle for innovation, a wealth and an intellectual increase in
+
<blockquote>[...]</blockquote>
value which is absolutely indispensable in today's world.
+
<blockquote>Let me also say, since I was questioned shortly by Mr. Toubon, that you cannot blame me here for not willing to take into account the
 
+
necessary support to the creation in Europe. I believe it is a real vehicle for innovation, a wealth and an intellectual increase in value which is absolutely indispensable in today's world.</blockquote>
But we must also take into account the freedom that we have to ensure
+
<blockquote>But we must also take into account the freedom that we have to ensure with our laws - we have voted extremely important texts about the protection of personal data, and we're the only ones to have done so in the world as of today. We must reconcile these two aspects. There
with our laws - we have voted extremely important texts about the
+
is no contradiction. It's indeed the same ambition to devote what falls in creative freedom as what falls in freedom of each individual. It is in that spirit that we will still go forward improving our proposals.</blockquote>
protection of personal data, and we're the only ones to have done so
 
in the world as of today. We must reconcile these two aspects. There
 
is no contradiction. It's indeed the same ambition to devote what
 
falls in creative freedom as what falls in freedom of each
 
individual. It is in that spirit that we will still go forward
 
improving our proposals.</blockquote>
 

Version du 5 octobre 2008 à 13:46

Political Memory: Catherine TRAUTMANN, MEP

Catherine TRAUTMANN

General Data

Contact

  • Parlement européen
    Bâtiment Altiero Spinelli 13G253
    60, rue Wiertz, 1047 Bruxelles
    Tel.: +32 2 28 45 425/+32 2 28 47 425
    Fax: +32 2 28 49 425
  • Parlement européen
    Bâtiment Louise Weiss T08005
    1, avenue du Président Robert Schuman - CS 91024, 67070 Strasbourg Cedex
    Tel.: +33 3 88 175 425/+33 3 88 177 425
    Fax: +33 3 88 179 425

Functions in European Parliament

  • Committee on Industry, Research and Energy (Vice-Chairwoman)
  • Delegation for relations with Canada (Member)
  • Committee on Culture and Education (Substitute)
  • Delegation for relations with Japan (Substitute)
  • Master's degree in Protestant theology (1975). (Curriculum vitae)
  • Member of the Socialist Party national council (1977). Member of the Socialist Party national bureau (2000). Member of the national bureau of the National Federation of Socialist and Republican Elected Representatives. (Curriculum vitae)
  • Member of Strasbourg Municipal Council (1983). Mayor of Strasbourg and Chairwoman of the Strasbourg Urban Community Council (1989-1997 and 2000-2001). Member of Strasbourg City Council and Member of the Strasbourg Urban Community Council (since 2001). (Curriculum vitae)
  • Member of the National Assembly (1986-1988). (Curriculum vitae)
  • State Secretary for the Elderly and Disabled (1988). Minister for Culture and Communications (1997-2000). (Curriculum vitae)
  • Member of the European Parliament (1989-1997). (Curriculum vitae)
  • Council of Europe (1987-1988). (Curriculum vitae)
  • Chairwoman of the Interdepartmental Task Force on Drug Addiction (1988-1990). Commissioner-General for Expo International 2004 (2000-2002). (Curriculum vitae)
  • Knight of the Legion of Honour. Commander of the Order of Arts and Letters. Doctor honoris causa, University of Leicester. (Curriculum vitae)

Curriculum Vitae

  • Master's degree in Protestant theology (1975)
  • Member of the Socialist Party national council (1977)
  • Member of the Socialist Party national bureau (2000)
  • Member of the national bureau of the National Federation of Socialist and Republican Elected Representatives
  • Member of Strasbourg Municipal Council (1983)
  • Mayor of Strasbourg and Chairwoman of the Strasbourg Urban Community Council (1989-1997 and 2000-2001)
  • Member of Strasbourg City Council and Member of the Strasbourg Urban Community Council (since 2001)
  • Member of the National Assembly (1986-1988)
  • State Secretary for the Elderly and Disabled (1988)
  • Minister for Culture and Communications (1997-2000)
  • Member of the European Parliament (1989-1997)
  • Council of Europe (1987-1988)
  • Chairwoman of the Interdepartmental Task Force on Drug Addiction (1988-1990)
  • Commissioner-General for Expo International 2004 (2000-2002)
  • Knight of the Legion of Honour
  • Commander of the Order of Arts and Letters
  • Doctor honoris causa, University of Leicester

Votes


Opinions

Sources

Positions

Thanks to improve this part with opinions from Catherine TRAUTMANN about Squaring the Net concerned issues (see page Help:Political_Memory to know how to do it).

A final problem appeared late in the work, that is the protection of intellectual property rights. I regret that this debate came to the floor at this stage in the drafting of this package, it's a bit late in the day for that to go deeper in the mechanisms allowing a strict enforcement of intellectual property rights.

I just want to say that I hope that we would be able to complete the analysis of this package with calm and serenity, without being disturbed by this subject, admittedly important, since creative contants are subject from a communication by Commission.

[...]

Let me also say, since I was questioned shortly by Mr. Toubon, that you cannot blame me here for not willing to take into account the necessary support to the creation in Europe. I believe it is a real vehicle for innovation, a wealth and an intellectual increase in value which is absolutely indispensable in today's world.

But we must also take into account the freedom that we have to ensure with our laws - we have voted extremely important texts about the protection of personal data, and we're the only ones to have done so in the world as of today. We must reconcile these two aspects. There is no contradiction. It's indeed the same ambition to devote what falls in creative freedom as what falls in freedom of each individual. It is in that spirit that we will still go forward improving our proposals.