Mémoire politique : Mesures pénales visant à assurer le respect des droits de propriété intellectuelle (IPRED 2), 1re lecture, résultats détaillés pour le groupe Groupe socialiste au Parlement européen {{#icon:PSE.png|Groupe socialiste au Parlement européen}}
Eurodéputé(e) |
Note finale |
ams. 43+44 |
am. 46/1 |
am. 46/2 |
am. 46/3 |
am. 46/4 |
am. 46/5 |
ams. 39+59/1 |
ams. 39+59/2 |
ams. 39+59/3 |
ams. 39+59/4 |
ams. 39+59/5 |
am. 38 |
ams. 50+64 |
am. 16 |
ams. 54+60 |
am. 61 |
ams. 57+62 |
amended Commission proposal |
resolution
|
Dorette CORBEY |
94.7 |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre
|
Paulo CASACA |
89.5 |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre
|
Bogdan GOLIK |
88.2 |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
abst. |
contre
|
Jan ANDERSSON |
82.9 |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
abst. |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre
|
Poul Nyrup RASMUSSEN |
82.9 |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour |
abst. |
pour |
pour |
abst. |
-
|
Inger SEGELSTRÖM |
82.9 |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
abst. |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre
|
Ieke van den BURG |
71.1 |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
- |
pour |
pour |
- |
- |
pour |
- |
-
|
Stavros ARNAOUTAKIS |
57.9 |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour
|
Katerina BATZELI |
57.9 |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour
|
Maria MATSOUKA |
57.9 |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour
|
Gabriela CREŢU |
46.1 |
- |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
- |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Jan Marinus WIERSMA |
39.5 |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
- |
abst. |
abst. |
abst. |
pour |
abst. |
pour |
abst. |
contre |
abst. |
abst. |
abst.
|
Glyn FORD |
38.2 |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre
|
Erika MANN |
38.2 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
contre |
- |
pour |
pour |
contre |
pour |
pour |
- |
contre |
contre |
contre
|
Robert EVANS |
36.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre
|
Glenys KINNOCK |
36.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre
|
Ralf WALTER |
35.5 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
contre |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Sérgio SOUSA PINTO |
34.2 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
contre |
abst. |
abst.
|
Gary TITLEY |
32.9 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
contre |
contre |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre
|
Ana Maria GOMES |
28.9 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
- |
pour |
-
|
Giovanni BERLINGUER |
27.6 |
contre |
pour |
contre |
- |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Marie-Noëlle LIENEMANN |
27.6 |
contre |
- |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
abst.
|
Reino PAASILINNA |
27.6 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
pour |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Gábor HARANGOZÓ |
26.3 |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
-
|
Miloš KOTEREC |
26.3 |
contre |
pour |
pour |
- |
- |
- |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Joseph MUSCAT |
26.3 |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Riitta MYLLER |
25.0 |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
- |
- |
- |
- |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
- |
pour
|
Magda KÓSÁNÉ KOVÁCS |
23.7 |
contre |
- |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Marie-Arlette CARLOTTI |
22.4 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Genowefa GRABOWSKA |
22.4 |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Katalin LÉVAI |
22.4 |
contre |
pour |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Pasqualina NAPOLETANO |
22.4 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Enrique BARÓN CRESPO |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Monika BEŇOVÁ |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Guy BONO |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Philippe BUSQUIN |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Giulietto CHIESA |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Richard CORBETT |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour
|
Alexandra DOBOLYI |
21.1 |
contre |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Vincenzo LAVARRA |
21.1 |
contre |
contre |
- |
- |
- |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Borut PAHOR |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Willi PIECYK |
21.1 |
contre |
- |
- |
contre |
- |
contre |
pour |
- |
pour |
- |
pour |
pour |
contre |
pour |
- |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Francisca PLEGUEZUELOS AGUILAR |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Gilles SAVARY |
21.1 |
pour |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Andrzej Jan SZEJNA |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
contre |
pour |
pour
|
Mia DE VITS |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Vural ÖGER |
21.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Gyula HEGYI |
19.7 |
contre |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
- |
pour |
pour |
abst. |
pour |
contre |
- |
contre |
pour |
pour
|
Helmut KUHNE |
19.7 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
abst. |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
María SORNOSA MARTÍNEZ |
19.7 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
-
|
Jamila MADEIRA |
18.4 |
contre |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Józef PINIOR |
18.4 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Mechtild ROTHE |
18.4 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Bernadette BOURZAI |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Wolfgang BULFON |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
- |
pour |
pour
|
Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Harald ETTL |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
contre |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Szabolcs FAZAKAS |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Raimon OBIOLS i GERMÀ |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Katrin SAKS |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
- |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Andres TARAND |
17.1 |
contre |
contre |
contre |
contre |
- |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Anne VAN LANCKER |
17.1 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Alessandro BATTILOCCHIO |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Herbert BÖSCH |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Jean Louis COTTIGNY |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Manuel António dos SANTOS |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Brigitte DOUAY |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Claudio FAVA |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Emanuel Jardim FERNANDES |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Anne FERREIRA |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Donata GOTTARDI |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Lissy GRÖNER |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Catherine GUY-QUINT |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
- |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Joel HASSE FERREIRA |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Alain HUTCHINSON |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Heinz KINDERMANN |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
André LAIGNEL |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Lasse LEHTINEN |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Rosa MIGUÉLEZ RAMOS |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Javier MORENO SÁNCHEZ |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Atanas PAPARIZOV |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Béatrice PATRIE |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Christa PRETS |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Dariusz ROSATI |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Martine ROURE |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Guido SACCONI |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Aloyzas SAKALAS |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
María Isabel SALINAS GARCÍA |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Karin SCHEELE |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Ulrich STOCKMANN |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Yannick VAUGRENARD |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Mauro ZANI |
15.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Karin JÖNS |
14.5 |
contre |
- |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Josep BORRELL FONTELLES |
13.2 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Klaus HÄNSCH |
13.2 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
- |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Bernard POIGNANT |
13.2 |
contre |
contre |
- |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Manuel MEDINA ORTEGA |
11.8 |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
contre |
pour |
- |
pour |
pour |
pour |
pour |
contre |
pour |
contre |
contre |
contre |
pour |
pour
|
Voir les détails pour tous les eurodéputés
- ams. 43+44 : Rejet de la directive - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 46/1 : Limitation au droit d'auteur et aux marques déposées - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 46/2 : Limitation à la contrefaçon commerciale - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 46/3 : Limitation à la contrefaçon commerciale - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 46/4 : Exigence d'une intention malveillante - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 46/5 : Application aux personnes légales - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- ams. 39+59/1 : Prise en compte de droits obscurs et non examinés (dessins et modèles, bases de donnés) - recommandation : vote contre, coefficient : 1
- ams. 39+59/2 : Limitation au droit d'auteur et aux marques déposées - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- ams. 39+59/3 : La définition de « échelle commerciale » n'exclut pas les utilisateurs pribés (la 2e partie est une explication ne posant pas de limite). « Payer moins » = « avatage commercial » - recommandation : vote contre, coefficient : 1
- ams. 39+59/4 : La définition de « intentionnel » est faible et obscure (remplace « échelle commerciale » par sa définition -> « obtenir un avantage économique d'un avantage commercial ») - recommandation : vote contre, coefficient : 1
- ams. 39+59/5 : Application aux personnes légales - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 38 : La seconde partie n'exclue que les importations autorisées par le détenteur de droits, ce qui n'est pas une infraction. Les importations parallèles non autorisées devraient être exclues, puisqu'il ne s'agit pas de produits contrefaits. - recommandation : vote contre, coefficient : 1
- ams. 50+64 : Exclusion de complicité/incitation - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 16 : Protection des journalistes, enseignants, commentateurs, rechercheurs - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- ams. 54+60 : Garantie de conformité avec C-176/03 - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- am. 61 : Punition des abus de cette directive - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- ams. 57+62 : Protecttion de la neutralité des investigations - recommandation : vote pour, coefficient : 1
- amended Commission proposal : Proposition modifiée - recommandation : vote contre, coefficient : 1
- resolution : Position du Parlement européen en première lecture traduite dans la proposition modifiée précédemment - recommandation : vote contre, coefficient : 1
Revenir aux résultats pour le groupe Groupe socialiste au Parlement européen