Toutes les traductions
De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la rechercheEntrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
Nom | Message actuel |
---|---|
h anglais (en) | == Net censorship and blocking websites == Monika Hohlmeier tabled several amendments aiming at strengthening online repression and censorship, by focusing only on the use of the Internet by "fanatics worldwide" [Amendment 3] and on the difficulty to trace their online activity, thus justifying Member States cooperation in the detection and the deletion of illegal content such as those "[making] glorification and apology of terrorism, or dissemination of messages or images, including those related to victims of terrorism, used to propagate the terrorist cause". [Amendment 6] |
h français (fr) | ==Censure et blocage de sites== Monika Hohlmeier propose plusieurs amendements visant à augmenter la répression et la censure sur Internet, en se focalisant sur l'utilisation d'Internet par les « fanatiques du monde entier » [Amendement 3] et la difficulté de traçabilité de leurs activités sur Internet, justifiant ainsi la coopération des États membres dans la détection et la suppression des contenus illégaux dont ceux qui font « la glorification et l'apologie du terrorisme, ou la diffusion de messages ou d'images, y compris concernant les victimes du terrorisme, utilisés pour propager la cause terroriste » [Amendement 6]. |