Translations:Recours au Conseil d État et au Conseil constitutionnel/57/en : Différence entre versions

De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche
(Page créée avec « See the explanations on [http://blog.fdn.fr/?post/2015/04/15/Depot-d-une-QPC-sur-l-article-20-de-la-LPM FDN blog]. On 5 June, the French State Council decided to forward... »)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
See the explanations on [http://blog.fdn.fr/?post/2015/04/15/Depot-d-une-QPC-sur-l-article-20-de-la-LPM FDN blog].  
+
See the explanations on [http://blog.fdn.fr/?post/2015/04/15/Depot-d-une-QPC-sur-l-article-20-de-la-LPM FDN blog].
 
 
On 5 June, the French State Council decided to forward this application for a preliminary ruling to the French Constitutional Council, judging that the questions raised are indeed "new" and serious. See the [https://www.laquadrature.net/en/first-victory-for-citizens-against-surveillance-french-military-planning-act-before-constitutional-c LQDN] website.
 
 
 
The French Constitutional Council had three months to review this question and declare whether the implementing decree is or not conform to the French Constitution. It published its [https://www.laquadrature.net/fr/node/www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2015/2015478qpc.htm decision] on 24 July 2015, rejecting the entirety of the application for a ruling.
 
 
 
See [https://www.laquadrature.net/en/shame-on-france-french-constitutional-council-widely-approves-surveillance-law LQDN]'s reaction.
 
 
 
Read the [http://www.fdn.fr/2014-1576/qpc.pdf QPC] and the [http://www.fdn.fr/2014-1576/complement1.pdf complementary essay]
 
on LQDN website
 

Version actuelle datée du 20 mai 2016 à 16:30

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Recours au Conseil d État et au Conseil constitutionnel)
Voir les explications sur le blog de [http://blog.fdn.fr/?post/2015/04/15/Depot-d-une-QPC-sur-l-article-20-de-la-LPM FDN].
TraductionSee the explanations on [http://blog.fdn.fr/?post/2015/04/15/Depot-d-une-QPC-sur-l-article-20-de-la-LPM FDN blog].

See the explanations on FDN blog.