Translations:Portail:Devs/Introduction/5/fr : Différence entre versions

De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche
(Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.)
 
(3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Here are the recommended few first steps:  
+
Quelques premiers pas initiaux qu'il est recommandé de suivre incluent notamment :
* Subscribe to the dev mailist list {{ML|dev}}
+
* T'inscrire à la mailing list de développement {{ML|dev}}
* Present yourself on this list and also on what you want to work
+
* Te présenter sur cette liste, et notamment ce sur quoi tu as envie de travailler.
* Join the IRC channels: #lqdn-travail@irc.freenode.org
+
* Apprends les bases de git, nous nous en servons beaucoup.
* Learn the basics of git, we use that a lot
+
* Ouvres-toi un compte sur notre serveur [https://git.laquadrature.net GitLab]. Si tu veux, tu peux utiliser un compte github.
* Open an account on our server  [https://git.laquadrature.net GitLab]. If you want, you can use your github account.
+
* Viens sur notre [https://mm.laquadrature.net Mattermost] pour discuter des différents outils et projets
* Join our [https://mm.laquadrature.net Mattermost], this is where things happens.
+
* Lis notre [[Workflow_Devs|Workflow de développement]]
* Read how works our [[Workflow_Devs|Workflow]]
 

Version actuelle datée du 25 avril 2019 à 00:49

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Portail:Devs/Introduction)
Quelques premiers pas initiaux qu'il est recommandé de suivre incluent notamment :
* T'inscrire à la mailing list de développement {{ML|dev}}
* Te présenter sur cette liste, et notamment ce sur quoi tu as envie de travailler.
* Apprends les bases de git, nous nous en servons beaucoup.
* Ouvres-toi un compte sur notre serveur [https://git.laquadrature.net GitLab]. Si tu veux, tu peux utiliser un compte github.
* Viens sur notre [https://mm.laquadrature.net Mattermost] pour discuter des différents outils et projets
* Lis notre [[Workflow_Devs|Workflow de développement]]
TraductionQuelques premiers pas initiaux qu'il est recommandé de suivre incluent notamment :
* T'inscrire à la mailing list de développement {{ML|dev}}
* Te présenter sur cette liste, et notamment ce sur quoi tu as envie de travailler.
* Apprends les bases de git, nous nous en servons beaucoup.
* Ouvres-toi un compte sur notre serveur [https://git.laquadrature.net GitLab]. Si tu veux, tu peux utiliser un compte github.
* Viens sur notre [https://mm.laquadrature.net Mattermost] pour discuter des différents outils et projets
* Lis notre [[Workflow_Devs|Workflow de développement]]

Quelques premiers pas initiaux qu'il est recommandé de suivre incluent notamment :

  • T'inscrire à la mailing list de développement dev@laquadrature.netinfo
  • Te présenter sur cette liste, et notamment ce sur quoi tu as envie de travailler.
  • Apprends les bases de git, nous nous en servons beaucoup.
  • Ouvres-toi un compte sur notre serveur GitLab. Si tu veux, tu peux utiliser un compte github.
  • Viens sur notre Mattermost pour discuter des différents outils et projets
  • Lis notre Workflow de développement