Translations:Recours au Conseil d État et au Conseil constitutionnel/73/en
De La Quadrature du Net
Aller à la navigationAller à la recherche- External legality
- The final published version of the text doesn't correspond to the version submitted to the Council of State.
- Internal legality
- The decree doesn't have legal basis: it doesn't respond to the exigences of justification and proportionality regarding the Charter of Fundamental Right of the European Union and the European Convention on Human Rights and the 2002/58/CE Directive of 12 July 2008 on the processing of personal data. Indeed:
- The control administration has fully control of the applicant to classified informations, which infringes to the right to a fair trial;
- No arrangement has been foreseen to grand the applicant access to classified informations;
- The measures on intelligence gathering on hertzian waves have no legal framework;
- The collection and exploitation by French services of informations transmitted by foreign services can't be subject to judicial redress.
- The decree doesn't have legal basis: it doesn't respond to the exigences of justification and proportionality regarding the Charter of Fundamental Right of the European Union and the European Convention on Human Rights and the 2002/58/CE Directive of 12 July 2008 on the processing of personal data. Indeed: