Translations:PJL relatif au renseignement/Analyse du PJL Renseignement/69/en

From La Quadrature du Net
Jump to navigationJump to search
  • Supervision of the collection of metadata on request on the network: MP Urvoas' amendment emphasizes that this collection is subject to procedure of authorization, which was not the case before. It also stated that the collection of information and documents provided for in the new Article L. 851-2 was done under the control of the Prime Minister and it goes throught the regular authorization process (a written request of the ad hoc Minister subject to the opinion of CNCTR and not direct request from the agents). However, the government refused to revise the direct access of services to network operators amendment 23 from MP Tardy : ), denounced in these terms by the CNIL in its opinion: to "the massive and direct extraction of data by agents (...) through installed sensors. "