Translations:PJL relatif au renseignement/Analyse du PJL Renseignement/65/en

From La Quadrature du Net
Jump to navigationJump to search
  • Abrogation of the criminal immunity of agents abroad: the Amendment 207 (adopted) provides that the responsible minister will be firstly consulted by the public prosecutor before any prosecution for criminal offenses committed abroad by agents of intelligence services, as is the case for the military in peacetime. It is thus an additional guarantee for the agents involved but does not prevent prosecution. This is progress for agents, although it will be probably necessary to work again on the subject in the future. Amendment 207