Translations:PJL relatif au renseignement/Analyse du PJL Renseignement/60/en

From La Quadrature du Net
Jump to navigationJump to search
  • Exclusion of some profession from emergency procedures: Amendment 410 of the government: if emergency procedure, no penetration or home monitoring of a "sensitive profession" (judge, lawyer, journalist and parliamentary) without prior notice to the CNCTR. Moreover, another government amendment provide that the transcripts of the collected data will be transmitted to the CNCTR, while in normal times it is to the CNCTR to ask for consultation. It will particularly ensure "necessary and proportionate nature to the violations of correspondence secrecy of the exercise of the professional activities" (note: surprising that such controls do not appear proportionality for ordinary citizens). Amendment 410